1 00:03:58,510 --> 00:04:00,350 Anna minulle se sieni. Älä piirrä päälle sieniä. 2 00:04:00,710 --> 00:04:02,330 Olenko hussi? Mitä? Olenko hussi? 3 00:04:02,910 --> 00:04:06,330 Ei, et ole hussi. Kuka niin sanoi? 4 00:04:06,810 --> 00:04:11,870 Mikä on hussi? Se on vaatekappale venäläisten miesten käyttämiä. 5 00:04:36,679 --> 00:04:37,679 Vitun häviäjä. 6 00:04:38,180 --> 00:04:39,820 Yksi meistä on vain vähän verta. 7 00:04:40,300 --> 00:04:41,500 Ambulanssi on matkalla. 8 00:04:46,220 --> 00:04:47,780 Aion vain katsoa, löydänkö sinut vähän vettä. 9 00:04:49,400 --> 00:04:50,880 Voi suloinen. 10 00:04:51,440 --> 00:04:52,740 Tyhmät halvat kengät. 11 00:04:53,140 --> 00:04:54,019 Voi rakas. 12 00:04:54,020 --> 00:04:55,440 Se ei ole sinun päiväsi, eihän? 13 00:04:55,740 --> 00:04:56,740 Ei, se ei ole. 14 00:04:57,380 --> 00:04:58,820 Minulla ei ainakaan ole kauaa kävellä. 15 00:04:59,200 --> 00:05:00,900 No, katso, miksi et mene kotiin? 16 00:05:01,400 --> 00:05:05,460 Tiedän ensiavun. Voin jäädä hänen kanssaan kunnes apu saapuu tänne. Ei, ei, ei, se on 17 00:05:05,460 --> 00:05:06,219 hyvin. Ei 18 00:05:06,220 --> 00:05:09,520 Ei, ei, katso, sinä olet ollut Hyvä Samarialainen riittää yhdeksi yöksi. 19 00:05:10,000 --> 00:05:15,820 Tämä maa voisi pärjätä useamman ihmisen kanssa aivan kuten sinä ja vähemmän kuin nuo geenit 20 00:05:15,820 --> 00:05:17,920 allas hylkää. Pyydän anteeksi? 21 00:05:18,320 --> 00:05:20,740 Voisin haastaa sinut oikeuteen kunnianloukkauksesta luonteeltaan. 22 00:05:21,380 --> 00:05:23,240 Ota ensin selvää, mitä se tarkoittaa. 23 00:05:24,440 --> 00:05:26,880 Katso, miksi et tartu omaan aviomies? 24 00:05:27,480 --> 00:05:28,540 Ai niin, joo. 25 00:05:29,360 --> 00:05:30,440 Se näyttää tänä iltana. 26 00:05:32,080 --> 00:05:33,960 Blimey, sinulla on yksi niistä hyvistä. 27 00:05:34,440 --> 00:05:35,440 Yksi parhaista. 28 00:05:36,560 --> 00:05:37,740 Ehdottomasti paras. 29 00:05:38,440 --> 00:05:40,100 Okei, nähdään myöhemmin. 30 00:06:52,680 --> 00:06:54,720 Pidättekö te kaksi kiirettä? Se tulee olemaan kylmä, Dave. 31 00:07:00,140 --> 00:07:01,140 Iltaa, vaimo. 32 00:07:01,960 --> 00:07:03,980 Mikä se on? 33 00:07:04,860 --> 00:07:06,660 Oi, älä ole hölmö. 34 00:07:07,080 --> 00:07:08,080 Se on vain vähän verta. 35 00:07:11,740 --> 00:07:12,880 Olet tehnyt sen taas, eikö niin? 36 00:07:14,120 --> 00:07:15,980 No joo, aika lailla. 37 00:07:17,060 --> 00:07:18,060 Jossa? 38 00:07:18,620 --> 00:07:20,400 Sillalle, bungalowien luona. 39 00:07:23,050 --> 00:07:24,050 Kunnossa. 40 00:08:03,919 --> 00:08:04,919 Oikein. 41 00:08:06,300 --> 00:08:07,560 Hyvässä tai pahassa, Dave. 42 00:08:08,060 --> 00:08:09,060 Älä koskaan unohda sitä. 43 00:08:10,420 --> 00:08:11,620 Paremmin tai huonommin. 44 00:08:55,100 --> 00:08:59,420 Niin? No, millainen oli äidin päivä? 45 00:09:02,680 --> 00:09:04,700 Äidillä oli tänään painajainen päivä. 46 00:09:06,300 --> 00:09:07,400 Miksi se oli? 47 00:09:08,260 --> 00:09:12,040 Äiti joutui onnettomuuteen matkalla kotiin, etkö sinä äiti? 48 00:09:14,800 --> 00:09:16,480 Millainen onnettomuus? 49 00:09:16,940 --> 00:09:19,760 Joo äiti, minkälaisen onnettomuuden sinä teit on? 50 00:09:22,190 --> 00:09:26,430 Mursin kantapääni kengiini ja sitten minä menetti sen pyörätiellä. 51 00:09:27,570 --> 00:09:28,970 Oliko ne halvat? 52 00:09:29,830 --> 00:09:31,010 Kyllä, ne olivat halpoja. 53 00:09:31,550 --> 00:09:34,450 Katso, käskin sinun hankkia saman kuin Sabinan äiti. 54 00:09:35,970 --> 00:09:38,710 No, minun ei tarvitse nyt, koska isä meni takaisin ja sai sen minulle, etkö sinä 55 00:09:38,750 --> 00:09:39,750 Isä? 56 00:09:40,130 --> 00:09:44,770 Joo. Isä meni takaisin ja otti sen. Ja kaikki on hyvin, eikö olekin, isä? 57 00:09:46,550 --> 00:09:47,550 David. 58 00:09:51,210 --> 00:09:52,129 No, ehkä. 59 00:09:52,130 --> 00:09:56,070 Jos minulla ei olisi niitä halpoja kenkiä ja Minulla oli Sabinan äidin mukava kallis 60 00:09:56,070 --> 00:09:59,670 kengät, niin ne eivät olisi menneet rikki, eikä isäsi olisi tarvinnut mennä 61 00:09:59,670 --> 00:10:00,670 ja hoitaa se puolestani. 62 00:10:01,450 --> 00:10:04,390 Aivan, mutta mihin kaikki vaatteesi katosivat mennä? 63 00:10:06,990 --> 00:10:11,910 Voi, ne menivät mudan peittoon. Se oli tämä kamalaa, punaista, savimaista, inhottavaa mutaa. 64 00:10:11,930 --> 00:10:12,930 Se oli painajainen siellä. 65 00:10:27,650 --> 00:10:29,890 Stop! On vähän turhaa tehdä puolikas kuorma, eikö? 66 00:10:31,730 --> 00:10:32,730 Puoli kuormaa? 67 00:10:34,870 --> 00:10:39,310 Kyllä, äiti sanoo, että se on parempi planeetta tekemään täyden kuorman. Tietenkin on 68 00:10:39,310 --> 00:10:41,910 parempi eläimille ja planeetalle ja olentoja. 69 00:10:42,290 --> 00:10:46,290 Katsos, laitan pullon sisään, pikkupoika. Katso, näillä mennään. Katso, katso sinne. Me 70 00:10:46,290 --> 00:10:48,010 pelasti maan, sinä ja minut, vai mitä? 71 00:10:48,310 --> 00:10:49,750 Nyt mennään syömään illallista. Tule. 72 00:11:22,540 --> 00:11:23,540 Lapsi siis nukkuu. 73 00:11:27,540 --> 00:11:28,540 Hyvin? 74 00:11:31,720 --> 00:11:32,720 Ruusu? 75 00:11:33,620 --> 00:11:34,620 Oletko kunnossa? 76 00:11:37,340 --> 00:11:39,320 Se on tyhmä kysymys, eikö? 77 00:11:39,920 --> 00:11:43,780 Parempi kysymys olisi, mikä on vialla kanssani? 78 00:11:45,320 --> 00:11:46,740 Miksi tämä tapahtui taas? 79 00:11:47,720 --> 00:11:48,800 No, se on vain kaksi kertaa. 80 00:11:49,420 --> 00:11:50,980 Kaksi kertaa ei tee siitä tapana, eihän? 81 00:11:53,709 --> 00:11:55,490 Kuuntele, tätä me aiomme tehdä. 82 00:11:56,210 --> 00:12:00,550 Tästä eteenpäin ajelen sinut sinne ja takaisin työtä, eikö? 83 00:12:00,830 --> 00:12:06,570 Tarkoitan, olet todennäköisesti edelleen peloissasi siitä, kun olet melkein... Mennään 84 00:12:06,570 --> 00:12:08,530 sanoa, että julkinen liikenne ei ole sinun juttusi. 85 00:12:08,990 --> 00:12:12,530 En voi antaa sinun tehdä kaikkea puolestani. minä en halua sinun tekevän kaikkea puolestani. 86 00:12:13,370 --> 00:12:17,630 Ilmoittauduin rakastamaan, kunnioittamaan ja tottelemaan, muistatko? 87 00:12:18,690 --> 00:12:22,370 Kyllä, mutta en usko, että rakkaus, kunnia ja tottele lisää... 88 00:12:22,670 --> 00:12:24,370 Hauta pienellä kirjaimilla. 89 00:12:25,670 --> 00:12:27,850 Yritän vain auttaa. Sinun ei pitäisi täytyy. 90 00:12:28,990 --> 00:12:30,150 Tämän ei pitäisi tapahtua. 91 00:12:31,110 --> 00:12:34,890 Tämä on taas minun vastuullani. minä ei voi. Kahdesti, David. 92 00:12:37,030 --> 00:12:40,790 Tarkoitan, kerran on onnettomuus, mutta a toinen... Kuuntele minua. 93 00:12:41,470 --> 00:12:44,050 Kaikki järjestyy, koska olen nyt täällä. oikein? 94 00:12:45,290 --> 00:12:47,370 Ja joka tapauksessa, kuten sanot, se oli onnettomuus, eikö? 95 00:12:47,710 --> 00:12:49,270 Tietysti oli. Tietysti oli. 96 00:12:57,260 --> 00:12:58,320 He seurasivat minua. 97 00:12:59,460 --> 00:13:01,500 Bussissa oli tämä kammottava mies lopeta. 98 00:13:02,540 --> 00:13:07,360 Sitten hän nousi bussiin ja sitten hän seurasi minua, ja hän juoksi alle 99 00:13:07,360 --> 00:13:10,820 silta takanani, ja sain sen juuri kauhu takaraivossani. Jos hän oli 100 00:13:10,820 --> 00:13:12,740 seuraa sinua, niin se on minä -puolustus, eikö? 101 00:13:13,060 --> 00:13:18,600 Joo, joo, se olisi ollut itsepuolustus, jos se olisi 102 00:13:18,600 --> 00:13:19,600 sama. 103 00:13:32,109 --> 00:13:33,109 Voi. 104 00:13:34,690 --> 00:13:35,890 Lenkkeilijä. Ehdottomasti. 105 00:13:38,090 --> 00:13:39,210 No, hänellä oli tämä. 106 00:13:39,850 --> 00:13:40,850 Mikä se on? 107 00:13:41,410 --> 00:13:42,410 Sponsorointilomake mielestäni. 108 00:13:48,150 --> 00:13:51,250 Voi Kristus, aivan kuin tein tämän. Se on tarkoitettu syöpä, Dave. 109 00:13:51,970 --> 00:13:52,970 Vitun syöpä. 110 00:14:05,840 --> 00:14:07,040 Olit viisas, kun toit hänet takaisin tänne. 111 00:14:08,460 --> 00:14:09,460 panikoin. 112 00:14:11,100 --> 00:14:15,140 Ensimmäinen ajatus oli heittää hänet sisään joki, mutta näin hänen vetävän jonkun 113 00:14:15,140 --> 00:14:16,180 ulos vasta viime tiistaina. 114 00:14:16,480 --> 00:14:17,480 Ymmärrän. 115 00:14:17,760 --> 00:14:20,120 Panikoit, juuri sitä minäkin teki, eikö? 116 00:14:20,900 --> 00:14:22,440 Oikein. Aivan, niin sinä teit. 117 00:14:22,880 --> 00:14:26,020 Tarkoitan, että luulit, että sinulla on stalkeri, etkö sinä? Ja sitten, kuten sanon, sinä 118 00:14:26,020 --> 00:14:30,660 panikoi ja upotti ankeriaasi omaansa kaulamainen. Kyllä, siinä se. Juuri näin 119 00:14:30,660 --> 00:14:33,280 tapahtui. Ja sitten heitit hänet sisään täällä. 120 00:14:35,020 --> 00:14:36,800 No, kiitos, että herätit minut nopeus. 121 00:14:37,520 --> 00:14:39,180 Voi! Vitsailin. 122 00:14:40,600 --> 00:14:41,600 tavallaan. 123 00:14:46,120 --> 00:14:47,980 Poliisi paheksuu tätä. 124 00:14:48,200 --> 00:14:51,360 Ajattelin soittaa hänelle, Dave. minä teki. Mutta sitten muistin, että sinulla oli se 125 00:14:51,360 --> 00:14:53,880 päivällinen ja lapset tarvitsevat apua kotitehtävät. Kuuntele, kuuntele. 126 00:14:55,200 --> 00:14:56,920 Lakkaa murehtimasta sitä. Aion korjata se. 127 00:14:58,300 --> 00:15:01,620 Nyt jätämme hänet pakettiautoon yön yli ja päätämme missä olemme 128 00:15:01,620 --> 00:15:02,740 jätä hänet huomisaamuna, ok? 129 00:15:06,670 --> 00:15:07,830 Luuletko, että meidän pitäisi kaksinkertaistaa hänet? 130 00:15:09,090 --> 00:15:10,230 Vähän alkaa haisemaan. 131 00:15:11,430 --> 00:15:12,430 En välitä siitä. 132 00:15:13,150 --> 00:15:14,770 Minulla on tuore mänty, jonka voin ripustaa häneen. 133 00:15:15,570 --> 00:15:16,570 Hienoa. 134 00:15:16,630 --> 00:15:19,030 Voi, ja jos voit lopettaa tämän lammen tämän myös viikonloppuna, se olisi loistava. 135 00:15:19,810 --> 00:15:20,810 Prioriteetti ensin, vai mitä? 136 00:15:21,090 --> 00:15:22,190 Tule. 137 00:15:47,120 --> 00:15:48,099 Rose, hei. 138 00:15:48,100 --> 00:15:52,100 Anteeksi, että järkytin sinut. Vittu, varmaan sinä hämmästytti minut. Jos hämmästytän sinut, se 139 00:15:52,100 --> 00:15:53,700 tarkoittaa sydämen sykkeen pysäyttämistä kymmenessä sekunnissa. 140 00:15:54,600 --> 00:15:55,840 Toivottavasti hyvällä tavalla, eikö? 141 00:15:56,540 --> 00:15:58,900 Haluan aina antaa naisille vähän aloita. 142 00:16:02,420 --> 00:16:07,000 Joten mietin, voisitko ottaa hoitaa tätä tiliä joidenkin kanssa 143 00:16:07,000 --> 00:16:08,000 töitä kiinteistössä. 144 00:16:08,480 --> 00:16:12,060 Katso, mitkä ovat nuo upeat silmäsi voi tehdä siitä. 145 00:16:12,400 --> 00:16:14,200 No, katsotaan mitä saan aikaiseksi... 146 00:16:14,480 --> 00:16:15,540 Upeat silmät. 147 00:16:15,900 --> 00:16:16,900 Tietenkin teet. 148 00:16:17,260 --> 00:16:18,380 Nähdään pian. 149 00:16:45,360 --> 00:16:46,360 Kiitos. 150 00:16:46,700 --> 00:16:47,700 Olla varovainen. 151 00:16:47,740 --> 00:16:48,719 sinä myös. 152 00:16:48,720 --> 00:16:50,120 Heippa. rakastan sinua. 153 00:16:56,040 --> 00:16:57,040 Tule. 154 00:17:17,909 --> 00:17:19,310 Hienoa touhua, herra C? 155 00:17:19,730 --> 00:17:21,190 Dave. Se on Dave. 156 00:17:21,530 --> 00:17:23,349 Kristus, onko se niin vaikea ymmärtää? 157 00:17:23,970 --> 00:17:25,490 Kuka luulet olevasi, sinä, Fonz? 158 00:17:27,210 --> 00:17:27,969 Mitä? 159 00:17:27,970 --> 00:17:29,450 Fonz. Oh, unohda se. 160 00:17:29,730 --> 00:17:30,730 Sinä poika. 161 00:17:33,910 --> 00:17:35,050 Herra C, onko sinulla linja? 162 00:17:38,150 --> 00:17:40,890 Voi helvetti, herra C, se ei ole niin hän on spliff. 163 00:17:42,150 --> 00:17:45,150 Tehdään vähän töitä ja sitten Ehkä voimme harkita palkan saamista, 164 00:17:45,350 --> 00:17:46,350 eh? 165 00:17:48,740 --> 00:17:49,419 Jätä se! 166 00:17:49,420 --> 00:17:50,119 Haista vittu. 167 00:17:50,120 --> 00:17:52,020 Painu helvettiin. Se on saanut kieleni nyt. 168 00:17:53,180 --> 00:17:58,540 Se on heille kallista tavaraa jalat selän ympärillä, eikö? 169 00:17:59,580 --> 00:18:03,600 Kuten sanoin, se on erittäin, erittäin kallista, joten jätä se minulle. Osoita vain ja 170 00:18:03,600 --> 00:18:04,600 tekee. 171 00:18:23,820 --> 00:18:25,060 Unohdit peittää sen, eikö niin? 172 00:18:25,520 --> 00:18:28,560 Ole hiljaa, kusipää. Sinä nait sen, etkö sinä? Callum! 173 00:18:30,100 --> 00:18:31,100 Hanki ämpäri. 174 00:18:31,320 --> 00:18:32,320 Tit. 175 00:18:39,780 --> 00:18:41,020 Ota kiveä siihen sekoitukseen. 176 00:19:54,820 --> 00:19:55,820 Callum! Tule keittämään. 177 00:19:59,980 --> 00:20:00,980 Callum! 178 00:20:01,020 --> 00:20:02,140 Laita teepussi siihen ajan kanssa. 179 00:21:10,350 --> 00:21:11,350 Tiedät, että jätin asian. 180 00:21:13,050 --> 00:21:14,050 Joo? 181 00:21:15,750 --> 00:21:16,750 Vie ne tavarat sinne. 182 00:21:27,590 --> 00:21:28,590 Työ on hyvä. 183 00:21:36,010 --> 00:21:37,010 Ongelma ratkaistu? 184 00:21:37,190 --> 00:21:39,130 Joo. Ongelma ratkaistu. 185 00:21:39,720 --> 00:21:41,960 Tai pikemminkin haudattu. Luojan kiitos siitä. 186 00:21:42,600 --> 00:21:43,600 Kiitos. 187 00:21:44,340 --> 00:21:45,900 Kiitos, kiitos, kiitos. 188 00:21:46,520 --> 00:21:48,040 Olen niin pahoillani, että jouduit tekemään niin. 189 00:21:48,560 --> 00:21:49,820 Tiedätkö sen, eikö? 190 00:21:52,220 --> 00:21:55,080 Sinun ei koskaan tarvitse pyytää anteeksi puolestani. sinä muista se. 191 00:21:55,560 --> 00:22:00,960 Yritän, mutta... Luuletko, että murha olisi pyytää anteeksi tai jotain? 192 00:22:03,340 --> 00:22:05,340 Olen vain pelännyt, että se oli kuin viimeksi aika. 193 00:22:06,600 --> 00:22:08,080 Se ei ollut kuin viime kerralla, eihän? 194 00:22:08,560 --> 00:22:10,940 Ei, ei muuta kuin naurua. 195 00:22:33,100 --> 00:22:33,959 Haluatko jakaa taksin? 196 00:22:33,960 --> 00:22:37,540 Ai niin, mennään. Olen liian hämilläni mene nyt yksin minne tahansa. No, olen kaikki 197 00:22:37,540 --> 00:22:39,200 aivan koska Dave hakee minut. 198 00:22:39,400 --> 00:22:41,700 Tiedätkö mitä hän on tehnyt yö? Hän on selvittänyt Emman asioita 199 00:22:41,700 --> 00:22:42,800 synttärit huomenna. 200 00:22:43,160 --> 00:22:45,860 Oi, sinulla on paras aviomies. tiedän, hän on hämmästyttävä. 201 00:22:46,300 --> 00:22:48,620 Oikeasti, pidätkö juomasta? Voisin tehdä yhdellä sen jälkeen. 202 00:22:48,840 --> 00:22:50,920 Joo, mennään. Selvä, katso sinä myöhemmin. Heippa. 203 00:22:51,460 --> 00:22:53,040 Oletko varma, ettet halua meidän odottavan? 204 00:22:53,380 --> 00:22:55,920 Oh, se on hyvä. Dave olisi ollut sisällä parkkipaikalla kymmenen minuuttia, 205 00:22:55,920 --> 00:22:56,920 minä, joten nähdään. 206 00:23:15,790 --> 00:23:16,790 Dave? 207 00:23:18,450 --> 00:23:19,450 missä olet? 208 00:23:21,470 --> 00:23:24,770 Olen pakettiautossa, mutta siellä on tämä mies vaanii minua tai jotain. 209 00:23:27,170 --> 00:23:28,430 Tule, tule nopeasti. 210 00:23:30,630 --> 00:23:32,470 Ei, en, sulje puhelin. Dave, katkaise puhelu. 211 00:23:32,870 --> 00:23:33,870 Se on lattialla. 212 00:24:21,370 --> 00:24:24,130 Rose, mitä helvettiä tapahtuu? Mitä tästä kaikesta? Olet seurannut... 213 00:24:24,130 --> 00:24:26,630 Mitä vittua? 214 00:24:32,450 --> 00:24:39,370 Laita se 215 00:24:39,370 --> 00:24:40,990 takaisin mistä löysit sen ja nappaa hänen jalat. 216 00:24:54,830 --> 00:24:55,830 Pitäisi varmaan mennä poliisille. 217 00:24:56,210 --> 00:24:57,210 Hmm? 218 00:24:58,170 --> 00:24:59,890 Joo, luulisin. 219 00:25:00,550 --> 00:25:02,130 Asema on aivan nurkan takana. 220 00:25:02,390 --> 00:25:03,390 Joo. 221 00:25:06,590 --> 00:25:11,450 Oliko se... itsepuolustus? 222 00:25:12,610 --> 00:25:13,610 tavallaan. 223 00:25:14,850 --> 00:25:15,769 tavallaan. 224 00:25:15,770 --> 00:25:16,830 Hän säikäytti minut, ok? 225 00:25:17,250 --> 00:25:20,390 Oikein. Elokuva oli todella pelottava, olin itse ja minä... Oliko se hyvä? 226 00:25:21,430 --> 00:25:23,150 Mitä? Elokuva. 227 00:25:28,840 --> 00:25:29,840 Aion olla sairas. 228 00:25:30,460 --> 00:25:31,620 Joo, tulen varmasti sairaaksi. 229 00:25:37,180 --> 00:25:39,320 Voi popcornia. 230 00:25:46,300 --> 00:25:47,420 Eivätkö he aio ostaa sitä? 231 00:25:48,640 --> 00:25:49,640 He järkyttävät minua. 232 00:25:50,960 --> 00:25:52,140 Joudun vankilaan, eikö niin? 233 00:25:52,900 --> 00:25:57,820 Tapoin miehen ja joudun vankilaan. Ei joku sanoo niin. Minä sanon sen. 234 00:26:00,140 --> 00:26:01,140 En tiedä. 235 00:26:02,160 --> 00:26:03,860 En tiedä. 236 00:26:08,020 --> 00:26:09,020 Kuunnella. 237 00:26:10,080 --> 00:26:14,220 Jos pääsemme siitä eroon, hän, tarkoitan, kukaan ei nähnyt sinua eikä meitä. 238 00:26:18,780 --> 00:26:22,100 Jos hän vain lähtisi pois... 239 00:26:31,180 --> 00:26:37,540 Silloin ei olisi haastatteluja, poliisi, 240 00:26:37,860 --> 00:26:42,080 tai vankilaan. 241 00:26:45,600 --> 00:26:46,600 Joten aiomme tehdä tämän. 242 00:26:47,120 --> 00:26:48,900 Pääsemme eroon ihmiskehosta. 243 00:26:49,200 --> 00:26:50,139 Tältä se näyttää. 244 00:26:50,140 --> 00:26:51,140 Emme voi ottaa sitä takaisin. 245 00:26:51,580 --> 00:26:52,800 Jos teemme tämän, se on ikuinen. 246 00:26:53,780 --> 00:26:54,820 Se on yksi tapa tarkastella sitä. 247 00:26:55,700 --> 00:26:56,700 Pidän enemmän toisesta. 248 00:26:58,060 --> 00:26:59,300 Se on vain yksi niistä asioista, eikö? 249 00:27:00,250 --> 00:27:01,250 Se on kuin paahtoleipää. 250 00:27:01,870 --> 00:27:04,730 Se ponnahtaa esiin, voitelemme sen, syömme sen, me koskaan puhu siitä enää. 251 00:27:05,630 --> 00:27:06,609 Kuten paahtoleipää? 252 00:27:06,610 --> 00:27:07,529 Joo. 253 00:27:07,530 --> 00:27:11,310 Joko se, tai me vain ajattelemme häntä sellaisena todella iso tiemurha. 254 00:27:11,610 --> 00:27:12,750 Haluaisin ehdottomasti sen. 255 00:27:16,890 --> 00:27:17,890 Lopeta se. 256 00:27:18,190 --> 00:27:21,390 Ei hätää, se vain rentouttaa minua. No, se häiritsee minua. Anteeksi. 257 00:27:30,000 --> 00:27:32,260 Rento kiväärin läpi lompakon a mies, jonka olet juuri tappanut. 258 00:27:33,180 --> 00:27:34,180 Vahingossa tapettu. 259 00:27:34,780 --> 00:27:35,780 Hyvä. 260 00:27:36,100 --> 00:27:37,100 Vahingossa tapettu. 261 00:27:38,660 --> 00:27:40,200 Mitä toivot löytäväsi? Sissy? 262 00:27:44,200 --> 00:27:45,700 Ja mitä sinä haluat? Alennus? 263 00:27:46,100 --> 00:27:49,280 Ei, mielestäni se on vain tärkeää. sinä tiedä, sinun pitäisi tietää vähän siitä 264 00:27:49,280 --> 00:27:50,280 henkilö, jota olet tarjonnut, eikö? 265 00:27:51,820 --> 00:27:52,820 Oikein, oikein. 266 00:27:53,260 --> 00:27:55,260 Lopeta se, kiitos. 267 00:27:57,900 --> 00:27:59,020 Odota, minulla on se. 268 00:27:59,500 --> 00:28:00,500 Tiedän, mitä meidän on tehtävä. 269 00:28:00,840 --> 00:28:01,840 Hävittääkö hänen ruumiinsa? 270 00:28:01,860 --> 00:28:02,860 Ei, ennen sitä. 271 00:28:05,580 --> 00:28:06,860 Sinun täytyy olla vitsi. 272 00:28:15,600 --> 00:28:16,620 Ei, vielä yksi tuuma. 273 00:28:18,960 --> 00:28:19,960 Oletko varma? 274 00:28:20,440 --> 00:28:21,440 Melko varmasti. 275 00:28:23,100 --> 00:28:24,100 Okei sitten. 276 00:28:26,220 --> 00:28:27,220 Joo, se näyttää minusta hyvältä. 277 00:28:28,380 --> 00:28:29,319 Nyt sitten. 278 00:28:29,320 --> 00:28:30,320 Ota skalpelli. 279 00:28:30,440 --> 00:28:31,440 Skalpeli. 280 00:28:32,680 --> 00:28:33,820 Leikkaa katkoviivaa pitkin. 281 00:28:34,560 --> 00:28:37,620 Ja kun saat hyvän avauksen, saat etsii kokoista munuaispapua 282 00:28:37,620 --> 00:28:38,620 nyrkki. 283 00:28:41,060 --> 00:28:42,180 Oletko varma siitä? 284 00:28:43,200 --> 00:28:46,400 Katso, David, tämä kirja opetti minulle kaikki mitä minun piti tietää aiheesta 285 00:28:46,400 --> 00:28:47,400 vartaloa kun olin tyttö. 286 00:28:47,560 --> 00:28:49,180 Joo, sinä eläinlehtori. 287 00:28:49,440 --> 00:28:51,140 David! Anteeksi, se oli huono vitsi. 288 00:28:51,540 --> 00:28:52,980 Nyt ei ole aika kiusata. 289 00:28:53,450 --> 00:28:55,950 Olemme tehneet pahaa, ja tämä on moraalinen asia tehdä, korjata se. 290 00:28:56,230 --> 00:28:59,150 Niin oikein kuin pystymme asettamaan. Kyllä, olen samaa mieltä, olosuhteissa. 291 00:28:59,770 --> 00:29:02,950 Mutta tämä, tämä, tämä on hullua. 292 00:29:03,750 --> 00:29:04,750 Siinä kaikki. 293 00:29:05,530 --> 00:29:08,350 Tarkoitan, miksi emme voi vain haudata häntä alle jotain konkreettista tai jotain? 294 00:29:08,670 --> 00:29:10,470 Päästään eroon jäämistä myöhemmin jotenkin. 295 00:29:11,390 --> 00:29:14,070 Emme edes tiedä, ovatko hänen palansa mitään käyttöä. 296 00:29:14,450 --> 00:29:17,610 Hän on ollut kuollut tunnin. Hän on verinen jäätyy täällä. Hän luultavasti on 297 00:29:18,010 --> 00:29:20,610 Kyllä, mutta kuinka kauan ihmiskeho kestää viimeinen? En tiedä, David. 298 00:29:21,150 --> 00:29:23,810 Mutta veikkaan, että ei kauan, mikä on juuri siksi emme voi tuhlata aikaa. 299 00:29:23,810 --> 00:29:24,810 leikata. 300 00:29:34,070 --> 00:29:35,070 Vasemmalle. 301 00:29:36,030 --> 00:29:37,170 Vitun tähden. 302 00:30:41,480 --> 00:30:42,480 Michelle Benson. 303 00:32:11,270 --> 00:32:12,670 Dave? 304 00:33:03,050 --> 00:33:04,050 Älä katso minua! 305 00:33:54,399 --> 00:33:57,300 Pieni matka. 306 00:34:21,550 --> 00:34:22,549 Patrick, tule. 307 00:34:22,550 --> 00:34:23,550 Sisällä. 308 00:34:27,210 --> 00:34:28,210 David? 309 00:34:32,010 --> 00:34:33,130 Mitä sinä teet? 310 00:34:36,330 --> 00:34:37,330 Ollut tuhma. 311 00:35:11,910 --> 00:35:15,610 Mitä vittua - No, en ole koskaan nähnyt a karhu putoaa puusta aivan niin 312 00:35:15,610 --> 00:35:16,610 paljon nopeutta. 313 00:35:16,970 --> 00:35:21,430 No nyt muutama tuore uutinen näistä niin - kutsutaan elinluovuttajien murhiksi, tässä 314 00:35:21,430 --> 00:35:22,430 Gemma Deeming. 315 00:35:23,050 --> 00:35:24,050 Kiitos, Millie. 316 00:35:24,330 --> 00:35:28,630 Löydät meidät täältä hyvin kylmältä, märältä lasten leikkipaikka, jossa on kuuma 317 00:35:28,630 --> 00:35:32,630 kauhistuttavan elinluovuttajan kantapäät tappaja, jonka monet teistä tietävät 318 00:35:32,630 --> 00:35:36,630 äskettäinen kauhea tapaus, jossa viileä laatikko täynnä ihmisen elimiä jäi jäljelle 319 00:35:36,630 --> 00:35:39,990 paikallinen A ja E tulee viimeksi hirveä löytö. 320 00:35:40,780 --> 00:35:43,820 jonka tekijä on ollut nimetty Helium Balloon Killeriksi. 321 00:35:44,260 --> 00:35:48,500 Sarja helium ilmapalloja on ollut löydetty hajallaan ympäri kaupunkia, sotkeutuneena 322 00:35:48,500 --> 00:35:51,200 puissa, pelloilla, kantaen ihmistä jää. 323 00:35:52,060 --> 00:35:56,100 Poliisi vähättelee mahdollisia linkkejä asiaan elinluovutus, joka siitä huolimatta 324 00:35:56,100 --> 00:36:00,400 aavemaisia sävyjä, pelasti monien potilaiden elämä odottaa 325 00:36:00,400 --> 00:36:03,340 lahjoitus. Paikallinen poliisi ei ole onnistunut kommentoida. 326 00:36:03,740 --> 00:36:07,200 Oi, hän on siellä, hän on siellä. Hanki hänet, hanki hänet. Tarkastaja! Tarkastaja! 327 00:36:07,920 --> 00:36:10,460 Tarvitsemme kommentin sinulta. Ei kommenttia tarkoittaa, että ei ole paskaa kommenttia. 328 00:36:10,700 --> 00:36:12,520 Joo, mutta me tarvitsemme jotain... Oi, katso, vittuun vaan. 329 00:36:13,060 --> 00:36:14,060 Helvetti. 330 00:36:17,260 --> 00:36:19,120 500? Se oli tavoiteluku. 331 00:36:19,980 --> 00:36:23,000 Luota sinuun taustan tekemisessä tarkista viimeisin verinen uhrisi. 332 00:36:23,400 --> 00:36:25,280 Älä sano uhriksi kuin minä olisin tehnyt sen tarkoitukseen. 333 00:36:25,980 --> 00:36:28,620 Joka tapauksessa, se on vähin, mitä voimme tehdä, varsinkin viimeisen kerran jälkeen. tarkoitan, 334 00:36:28,620 --> 00:36:30,240 tietää mihin ne ilmapallot päätyivät. 335 00:36:30,900 --> 00:36:31,980 Ranska, kaikesta mitä tiedämme. 336 00:36:32,640 --> 00:36:35,200 Katsos, pääni ei ollut suora, okei? 337 00:36:36,169 --> 00:36:38,350 Tiedät, että se, että poltan ruohoa, saa minut hikinen. 338 00:36:38,630 --> 00:36:39,850 Ja kokonainen pullo viskiä. 339 00:36:41,270 --> 00:36:43,090 Murha voi ajaa miehen juomaan. 340 00:36:44,090 --> 00:36:45,090 Tiedän sen. 341 00:36:45,390 --> 00:36:47,110 Tämä on vaikeaa minullekin. 342 00:36:47,550 --> 00:36:50,070 Se on viimeinen asia, jota ajattelen yö ja ensimmäinen asia 343 00:36:50,070 --> 00:36:51,510 en halua olla sellainen ihminen. 344 00:36:51,910 --> 00:36:52,910 Etkä ole. 345 00:36:53,930 --> 00:36:55,910 Ettekö usko, että olisin tehnyt mitä Tein jos en sitä tiennyt? 346 00:36:57,030 --> 00:36:58,530 Et taida tehdä sitä taas, onko? 347 00:36:58,810 --> 00:36:59,810 Älä koskaan tee mitä enää? 348 00:37:01,070 --> 00:37:05,250 Sekoita punainen ja valkoinen, ajattele pesua kone. Paddy, tule. 349 00:37:18,350 --> 00:37:20,910 Se Paddy the Penguin, se antaa minulle eebie -jeebies aina kun katson häntä. 350 00:37:20,910 --> 00:37:22,990 saa minut ärtyisäksi. Kuka ei näinä päivinä? 351 00:37:25,930 --> 00:37:28,050 Joten, ratkaisemmeko? 352 00:37:28,850 --> 00:37:29,850 Mitä? 353 00:37:30,690 --> 00:37:31,850 Olemmeko mustassa? 354 00:37:34,450 --> 00:37:36,610 He opettavat sinulle enemmän kuin he opetti minua koulussa. 355 00:37:36,930 --> 00:37:40,970 On tärkeää olla perillä asiasta rahat ja nykyiset rahat 356 00:37:40,970 --> 00:37:41,970 ilmasto. 357 00:37:43,830 --> 00:37:44,830 Kuka sinä olet? 358 00:37:45,090 --> 00:37:47,310 Aamu. Mikset tule sisään, Callum? 359 00:37:47,610 --> 00:37:48,288 Olet myöhässä. 360 00:37:48,290 --> 00:37:49,970 Kyllä, Ozard, herra C. 361 00:37:50,290 --> 00:37:51,610 Huomenta, Emsi, Patrick. 362 00:37:52,030 --> 00:37:53,030 Oma oppipoikani. 363 00:37:53,310 --> 00:37:54,310 Tervehdys, mestari. 364 00:37:54,850 --> 00:37:55,850 Ei! 365 00:37:58,230 --> 00:38:00,270 Kuuntele, järjestän tämän myöhemmin. 366 00:38:01,190 --> 00:38:02,290 Oletko kanssani? 367 00:38:02,670 --> 00:38:04,390 Joo. Miksi olet kanssani? 368 00:38:05,250 --> 00:38:06,250 Aina. 369 00:38:09,150 --> 00:38:10,150 Tule. 370 00:38:10,310 --> 00:38:11,288 Älä huoli. 371 00:38:11,290 --> 00:38:12,910 Tuon sinut takaisin yhtenä kappaleena. 372 00:38:26,440 --> 00:38:27,440 Kovasti töissä. 373 00:38:28,300 --> 00:38:29,380 Tiedän, että olen. 374 00:38:31,080 --> 00:38:34,460 Joten mietin vain, voisitko näyttää jokin kiinteistö Lonzo Streetillä a 375 00:38:34,460 --> 00:38:35,460 nuori pari? Varma. 376 00:38:35,600 --> 00:38:36,600 He ovat paikalla 20. 377 00:38:37,020 --> 00:38:38,240 Tässä aika innokkaat. 378 00:38:39,060 --> 00:38:40,740 Toki voit naulata sen. 379 00:38:42,260 --> 00:38:46,700 Ota vain avaimet laatikosta ja mene ja tee mitä osaat parhaiten, eikö niin? 380 00:38:47,120 --> 00:38:48,120 Oikein. 381 00:39:05,670 --> 00:39:09,370 Joten tämä on erittäin mukava talo mukavalla paikalla katu. 382 00:39:09,650 --> 00:39:14,810 Siellä on mukavia huoneita, joissa on mukava määrä tilaa. 383 00:39:15,390 --> 00:39:16,810 Se on erittäin mukavaa kaikin puolin. 384 00:39:17,050 --> 00:39:18,050 Joo, kaunis. 385 00:39:18,730 --> 00:39:20,270 Rakastan puutöitä. 386 00:39:20,730 --> 00:39:22,330 Vain yksi kysely. 387 00:39:22,650 --> 00:39:23,970 Entä murhat? 388 00:39:24,410 --> 00:39:26,410 Anteeksi? Etkö katso uutisia? 389 00:39:27,410 --> 00:39:31,530 Sarjoja taisi olla kaksi murhaajat, joita tällä hetkellä jahtaavat 390 00:39:31,530 --> 00:39:32,530 tällä alueella. 391 00:39:33,050 --> 00:39:34,450 Älä liioittele. 392 00:39:35,470 --> 00:39:37,910 Vain yksi. Elinten luovuttajan tappaja. 393 00:39:38,270 --> 00:39:41,230 Joo, mutta nyt on tullut uusia ylös. He kutsuvat heliumpalloa 394 00:39:41,230 --> 00:39:42,230 tappaja. 395 00:39:42,630 --> 00:39:43,630 Blimey. 396 00:39:43,730 --> 00:39:45,490 Onko tuollainen yleistä täällä? 397 00:39:46,050 --> 00:39:49,270 Ei. Voi ei, se on hyvä. Tarkoitan, se ei ole iso juttu. 398 00:39:49,570 --> 00:39:51,310 Ihmiset laittavat vaatteita ympäriinsä aika. 399 00:39:51,590 --> 00:39:54,270 No, jotain tuollaista voisi luulla tällä naapurustolla pitäisi tapahtua 400 00:39:54,270 --> 00:39:55,970 pudottaa osan pyydetystä hinnasta. 401 00:39:56,270 --> 00:39:57,830 Helppoa kulta. 402 00:39:59,790 --> 00:40:01,970 Se on erittäin kohtuuhintainen siihen nähden kokoa. 403 00:40:02,790 --> 00:40:04,290 Katso tuota puutarhaa siellä. 404 00:40:04,830 --> 00:40:08,230 Voisit haudata valaan sinne. 405 00:40:08,450 --> 00:40:09,450 Voisit. 406 00:40:09,470 --> 00:40:12,950 Se on. Tarkoitan, hän on oikeassa. Olet oikeassa. Tarkoitan, en tiedä pystytkö 407 00:40:12,950 --> 00:40:18,270 haudata valas mahdollisuuksien mukaan sinne. minä oletetaan, että se riippuu lajista, 408 00:40:18,270 --> 00:40:20,830 tarinan moraali on, miehesi on oikein. 409 00:40:21,110 --> 00:40:22,830 Luota aina miehensä harkintaan. 410 00:40:24,550 --> 00:40:25,550 Kyllä minä. 411 00:40:26,730 --> 00:40:30,870 Ei täysin feministinen, tiedän, mutta tosiasia on, että jotkut miehet ovat 412 00:40:30,870 --> 00:40:33,330 paremmin kuin... muut. 413 00:40:35,240 --> 00:40:36,960 Haluatko vain vähän katsoa yläkertaan? 414 00:40:37,460 --> 00:40:38,460 Joo. 415 00:40:38,700 --> 00:40:40,040 Messuhuone tuolla ylhäällä, tiedäthän. 416 00:40:40,500 --> 00:40:41,720 Täydellinen pinnasänkyyn. 417 00:40:42,980 --> 00:40:43,980 Ruusu! 418 00:40:49,220 --> 00:40:50,220 Ihania juttuja. 419 00:40:50,600 --> 00:40:51,860 Tiesin löytäväni sinut täältä. 420 00:40:52,620 --> 00:40:53,900 Se johtuu siitä, että lähetit minut tänne. 421 00:40:54,360 --> 00:40:56,320 Aivan, oikein, aivan. 422 00:40:57,580 --> 00:40:58,960 Miksi päädyin siihen. 423 00:40:59,460 --> 00:41:02,280 Ajattelin, että voisimme laittaa päämme yhteen tästä, katso mitä tuli ulos. 424 00:41:02,520 --> 00:41:05,640 Ja niin hurmaavia kuin tulokset olisivatkin, Uskon pystyväni käsittelemään tätä. 425 00:41:06,460 --> 00:41:10,520 Rose, ei ole häpeä pyytää a auttava käsi. 426 00:41:10,760 --> 00:41:14,160 En pyydä auttavaa kättä, ja jos olisin, en kysyisi sinulta. kysyisin 427 00:41:14,160 --> 00:41:15,280 David, mieheni. 428 00:41:15,580 --> 00:41:16,580 Ah, kyllä, David. 429 00:41:18,260 --> 00:41:22,240 Sai hänet juoksemaan ympyröitä asia, oletko? Lyön vetoa, että teet. 430 00:41:23,000 --> 00:41:27,200 Nary mies, jota ei voi kääriä ympäri jompikumpi näistä pienistä sormistasi. 431 00:41:27,720 --> 00:41:29,720 Siksi kunnioitan sinua niin paljon. 432 00:41:30,400 --> 00:41:31,640 Pienten sormieni takia? 433 00:41:32,000 --> 00:41:33,000 Täsmälleen. 434 00:41:33,400 --> 00:41:35,000 Haluatko tietää, mitä voin tehdä omallani? 435 00:41:35,940 --> 00:41:37,000 Hei hei. 436 00:41:37,720 --> 00:41:40,420 Hei, olen Edmund Norman. Mukava tavata sinä. Hei. 437 00:41:40,740 --> 00:41:42,160 Voimmeko kysyä sinulta kysymyksiä? 438 00:41:42,400 --> 00:41:44,920 Tietenkin voit. Kaikki kysyvät kysymyksiä. Aivan, Rose. 439 00:41:45,240 --> 00:41:49,720 Ja juuri nyt, sinun tärkein kysymys kuuluu... Onko se koti sinulle? 440 00:41:49,980 --> 00:41:52,340 No, eh... Joo, joo. 441 00:41:52,640 --> 00:41:55,240 Aivan, joo. No, olet hyvissä käsissä nyt, sir. 442 00:41:56,020 --> 00:41:57,720 Rose, laita vedenkeitin päälle. Siellä on a hyvä tyttö. 443 00:42:10,990 --> 00:42:12,190 tukkia täällä koko ajan. 444 00:42:50,410 --> 00:42:52,310 Ruusu? Katso mitä löysin juuri. 445 00:42:54,870 --> 00:42:57,230 Siellä on pari takana. näyttää siltä he tekevät tarjouksen. 446 00:42:57,970 --> 00:43:01,610 Ajattelin, että voisimme ottaa pienen päälle - kerran juhlimaan. 447 00:43:02,250 --> 00:43:05,510 Jos minulla olisi joku yksi vastaan viettäisin sen mieheni kanssa. 448 00:43:06,070 --> 00:43:07,850 Voi, mutta hän on niin onneton. 449 00:43:09,010 --> 00:43:10,930 Näen sen silmistäsi. 450 00:43:13,770 --> 00:43:17,210 Ja kaipaus ja halu... 451 00:43:19,240 --> 00:43:20,240 Ei hätää. 452 00:43:20,420 --> 00:43:23,500 Sinun ei tarvitse tehdä mitään. Minä teen kaikki raskaat nostot. 453 00:43:26,360 --> 00:43:28,080 Olet niin ihana, Rose. 454 00:43:29,060 --> 00:43:30,300 Niin ihanaa. 455 00:44:42,060 --> 00:44:43,060 Tämä on keittiö. 456 00:44:58,100 --> 00:44:59,100 Rouva Clement. 457 00:45:02,120 --> 00:45:03,860 Tarvitset todennäköisesti suihkun. 458 00:45:04,680 --> 00:45:05,880 Ei vankilasuihku, vai mitä? 459 00:45:08,440 --> 00:45:09,800 Anteeksi, se oli vitsi. 460 00:45:10,570 --> 00:45:13,750 keräsin. Olen komisario Hickson. Tämä on kersantti Morgan. 461 00:45:20,650 --> 00:45:27,150 Nyt väität, että herra Norman yritti hyökätä sinua ja sinua vain 462 00:45:27,150 --> 00:45:29,050 reagoinut. 463 00:45:30,410 --> 00:45:35,150 Kyllä, mutta vannon, että se oli kokonaisuus onnettomuus. tarkoitan... 464 00:45:35,610 --> 00:45:38,710 Hän tuli aina luokseni töissä ja jatkaa ja jatkaa asioista hän 465 00:45:38,710 --> 00:45:41,050 halusi tehdä minulle, mutta tiedätkö, minä koskaan ajatellut siitä mitään. minä vain 466 00:45:41,050 --> 00:45:43,850 luuli, että se oli vähän työpaikan seksuaalista häirintää. Tarkoitan, sitä tapahtuu kaikenlaista 467 00:45:43,850 --> 00:45:47,310 aika, eikö? Mutta keittiössä hän oli todella tulossa minulle. Hän oli 468 00:45:47,310 --> 00:45:50,630 takanani, ja sitten hän pani kätensä päälleni minä, ja yritin työntää hänet pois, ja minä 469 00:45:50,630 --> 00:45:55,010 vain... No, minä... Minä vain... Katkaisin hänen ulkoinen kaulavaltimo, jossa on a 470 00:45:55,010 --> 00:45:56,010 leikepöydälle. 471 00:45:57,250 --> 00:45:59,050 No, kun ajattelet noin, se ei kuulosta niin pahalta, eihän? 472 00:46:00,550 --> 00:46:01,550 tavallaan. 473 00:46:03,430 --> 00:46:04,430 Voi luoja. 474 00:46:06,280 --> 00:46:07,280 sarjamurhaaja, Anna. 475 00:46:08,420 --> 00:46:11,660 Teknisesti tarkasteltuna sinun täytyy ovat tappaneet kolme ihmistä kolmesta 476 00:46:11,660 --> 00:46:15,580 erilliset tapahtumat väittääkseen sen tietty otsikko. Ja tämä näyttää 477 00:46:15,580 --> 00:46:20,620 perusteltua, joskin hieman epätodennäköistä, itsepuolustus valitettavan kohtalokkaan kanssa 478 00:46:20,620 --> 00:46:21,620 lopputulos. 479 00:46:22,040 --> 00:46:23,040 Se tekee. 480 00:46:23,680 --> 00:46:28,500 Kultaseni, olen nähnyt paljon rikoskohtauksia ja sinun, no, et voinut suunnitella sitä 481 00:46:28,500 --> 00:46:31,680 jotain tapahtuu vaikka sinä yrittänyt, mitä en usko, että teit. 482 00:46:32,020 --> 00:46:33,340 En todellakaan. Täsmälleen. 483 00:46:37,550 --> 00:46:38,529 Olen vapaa lähtemään. 484 00:46:38,530 --> 00:46:39,530 Toistaiseksi. 485 00:46:39,710 --> 00:46:43,450 Vahvistamme sen vahingossa kuolema. Jos perhe haluaa jättää a 486 00:46:43,450 --> 00:46:49,050 valittaa oikeuteen, he voivat, mutta minä älä. Katso nyt vain vankilaselli. 487 00:46:49,670 --> 00:46:51,410 On täysin selvää, kuka uhri täällä on. 488 00:46:52,050 --> 00:46:55,810 Ei haittaa Edin puolustusta melkoinen seksuaalisen häirinnän historia 489 00:46:55,810 --> 00:46:56,810 tapauksia. 490 00:46:57,150 --> 00:47:00,530 Teki parhaansa piilottaakseen sen, mutta näyttää vanhalta tavat kuolevat kovaa, vai mitä? 491 00:47:01,550 --> 00:47:02,550 Kuole kovaa. 492 00:47:11,050 --> 00:47:12,110 Se oli vähän raiskaus. 493 00:47:12,570 --> 00:47:14,770 Juuri sellainen pariskunta oli katsomassa taloa sanoi. 494 00:47:15,210 --> 00:47:16,650 Voi, sanoivatko he, jos he muuttivat omaa mielet? 495 00:47:17,530 --> 00:47:18,690 Entä heidän lausuntonsa? 496 00:47:19,050 --> 00:47:20,430 Ei, talon ottamisesta. 497 00:47:22,750 --> 00:47:23,750 Ei, he eivät tehneet. 498 00:47:25,370 --> 00:47:29,150 No niin, jätän sinut siihen. Kaikki oikein, pääset turvallisesti kotiin, pomo. 499 00:47:29,730 --> 00:47:30,730 Nähdään RFS:ssä. 500 00:47:37,050 --> 00:47:39,830 Joten, öh, olenko todella kunnossa mennä? 501 00:47:41,550 --> 00:47:44,430 Varma. Jotkut murhat on helpompi kirjoittaa pois kuin muut. 502 00:47:45,290 --> 00:47:47,610 Pidä itseäsi erittäin onnekkaana. 503 00:47:49,090 --> 00:47:51,990 En suosittele tekemään sitä uudestaan, ilmeisesti. 504 00:47:53,310 --> 00:47:57,750 Hän on matkalla alas upseeri auttamaan sinua vaatteidesi kanssa, ja siellä 505 00:47:57,750 --> 00:47:59,690 on neuvonta saatavilla, jos sitä tarvitset. 506 00:48:00,790 --> 00:48:01,790 Oletko kunnossa? 507 00:48:03,470 --> 00:48:05,030 Ihan vaan uteliaisuudesta... 508 00:48:05,740 --> 00:48:08,440 Sanot, että olet tehnyt tätä jonkin aikaa. Mietin, oletko koskaan tullut esille 509 00:48:08,440 --> 00:48:12,360 teorioita siitä, miksi ihmiset tappavat, tiedäthän, tarkoituksella tarkoitan. 510 00:48:13,900 --> 00:48:18,400 No, jos puhut sarjamurhaajista, on kolme tärkeintä syytä. Lasten hyväksikäyttö, 511 00:48:18,620 --> 00:48:23,820 mielisairaus tai joskus jotain niin yksinkertaista kuin isku päähän voi tehdä 512 00:48:23,820 --> 00:48:25,060 joku menettää kaiken omantunnon. 513 00:48:26,800 --> 00:48:27,800 Se on kiehtovaa. 514 00:48:28,180 --> 00:48:29,220 Se on, eikö olekin? 515 00:48:32,200 --> 00:48:33,920 Okei, hei, rouva poliisinainen. 516 00:48:34,680 --> 00:48:35,700 Olen rouva Clement. 517 00:48:36,160 --> 00:48:37,160 Missä he ovat? 518 00:48:38,380 --> 00:48:39,380 Mary. 519 00:49:04,840 --> 00:49:05,840 Mitä, äiti? 520 00:49:07,940 --> 00:49:12,700 Hänen täytyi vain puhua joidenkin ihmisten kanssa jonkin aikaa. Hän tulee pian takaisin. 521 00:49:13,760 --> 00:49:14,760 Lupaus? 522 00:49:14,900 --> 00:49:15,879 Lupaan. 523 00:49:15,880 --> 00:49:17,540 Minulla on nälkä jotain tuoretta. 524 00:49:18,220 --> 00:49:19,220 Voi paska. 525 00:49:19,980 --> 00:49:22,460 Aion syödä illallista a minuutti. Unohdin. 526 00:49:23,940 --> 00:49:25,940 Voi luoja, minä hajaan, kun äitisi on ei täällä. 527 00:49:26,160 --> 00:49:29,640 Kerro minulle siitä. Olet kuin se lapsi Yksin kotona, kun hän kasvoi. 528 00:49:30,400 --> 00:49:31,339 Hienoa. 529 00:49:31,340 --> 00:49:32,340 Se on hienoa. 530 00:49:32,940 --> 00:49:34,250 Äiti! Rod! 531 00:49:34,810 --> 00:49:36,570 Voi luoja. 532 00:49:37,590 --> 00:49:39,410 Missä olet ollut? Olen ollut huolissani sairas. 533 00:49:39,770 --> 00:49:42,490 He eivät kertoisi minulle mitään muuta kuin mihin sinut oli otettu mukaan 534 00:49:42,490 --> 00:49:44,010 kyseenalaistaa. Onko äiti pidätetty? 535 00:49:44,910 --> 00:49:45,910 Viileä. 536 00:49:46,370 --> 00:49:50,530 Ei. He halusivat neuvoja kiinni saamiseksi rikollisia, koska tiedän salaisen rikoksen 537 00:49:50,530 --> 00:49:51,509 -taistelutekniikka. 538 00:49:51,510 --> 00:49:52,510 Kuten Batman? 539 00:49:52,570 --> 00:49:53,570 Aivan kuten Batman. 540 00:49:53,890 --> 00:49:54,890 Mahtava. 541 00:49:55,710 --> 00:49:56,710 Kuulkaa, te kaksi. 542 00:49:56,870 --> 00:49:59,550 Haluatko antaa äidillesi ja isällesi a minuutti, ja sitten tulen läpi ja 543 00:49:59,550 --> 00:50:02,010 tehdä sinulle jäätelövoileipä? 544 00:50:02,670 --> 00:50:03,670 Kyllä! 545 00:50:10,560 --> 00:50:12,520 Täällä näyttää räjähtäneen pommi. Dave. 546 00:50:14,220 --> 00:50:15,220 Joo, tiedän. 547 00:50:15,760 --> 00:50:17,120 He pääsivät pois luotani. 548 00:50:17,360 --> 00:50:18,680 Olen ollut huolissani. 549 00:50:19,640 --> 00:50:20,720 Oletko huolissasi? 550 00:50:21,200 --> 00:50:24,760 Miten onnistuin jotenkin pitämään veressäni katsova talo pysähtyi 551 00:50:24,760 --> 00:50:27,380 he kaksi ryntäsivät samalla tavalla paskaa mielessäni? 552 00:50:29,580 --> 00:50:30,860 Älä tapa lapsia. 553 00:50:31,180 --> 00:50:33,040 Älä sano niin. No, olen stressaantunut. 554 00:50:33,820 --> 00:50:34,820 Äh, älä ole noin säälittävä. 555 00:50:35,020 --> 00:50:36,940 Sanon jatkuvasti väärin. Kyllä, sinä tehdä. 556 00:50:37,900 --> 00:50:41,640 Kuuntele, olen tehnyt kaikkeni pitääkseni tämä paikka järjestyksessä. 557 00:50:42,220 --> 00:50:43,480 Etkö ole huomannut sitä? 558 00:50:45,600 --> 00:50:46,600 David, olen pahoillani. 559 00:50:48,120 --> 00:50:49,220 Voi, olen myös pahoillani. 560 00:50:50,040 --> 00:50:51,040 Tule tänne. 561 00:50:53,700 --> 00:50:54,700 Hei. 562 00:50:59,020 --> 00:51:00,020 Hei, kuuntele. 563 00:51:00,420 --> 00:51:01,960 Mikset kerro mitä tapahtui? 564 00:51:02,180 --> 00:51:03,180 Mihin he sinua halusivat? 565 00:51:03,960 --> 00:51:04,960 Kaikki se. 566 00:51:05,360 --> 00:51:06,520 Olen ehkä tappanut Ed. 567 00:51:08,300 --> 00:51:12,280 Minulle? Selvä, tein, mutta en a nakuttava hullun tyyppinen tapa, vannon. 568 00:51:12,600 --> 00:51:13,600 No, en. 569 00:51:13,700 --> 00:51:17,980 Tavallinen tapa, mutta tällä kertaa leikepöydälle. Leikepöytä? Ei sillä väliä, mutta... 570 00:51:17,980 --> 00:51:20,600 Jumalauta, Dave, verta oli kaikkialla. 571 00:51:21,480 --> 00:51:24,600 Ja sitten katsojat tulivat sisään ja he näki kaiken ja se oli siinä. 572 00:51:24,860 --> 00:51:25,860 Kristus. 573 00:51:26,860 --> 00:51:31,260 Hassuinta on kuitenkin, jos he en olisi tullut sisään, luultavasti olisin 574 00:51:31,260 --> 00:51:32,400 piilottaaksesi sen kuten kaksi muuta. 575 00:51:33,200 --> 00:51:35,260 Joten tavallaan he pelastivat minut huonoja tapojani. 576 00:51:35,880 --> 00:51:36,859 Huonot tavat? 577 00:51:36,860 --> 00:51:38,020 Okei, äärimmäinen esimerkki. 578 00:51:41,540 --> 00:51:42,760 Joten he vain jättivät sinut? 579 00:51:43,700 --> 00:51:44,700 Joo. Miten niin? 580 00:51:46,180 --> 00:51:47,680 Koska se oli itsepuolustus. 581 00:51:48,540 --> 00:51:49,760 Ja he saattoivat nähdä sen. 582 00:51:51,680 --> 00:51:54,520 Lopulta onnistui tappamaan joku ja saa sen näyttämään onnettomuudelta. 583 00:51:57,640 --> 00:51:59,220 Kolme ihmistä, Dave. 584 00:52:00,720 --> 00:52:01,940 Olen sarjamurhaaja. 585 00:52:02,360 --> 00:52:05,340 Älä sano niin. Olen tappanut kolme ihmiset, David. 586 00:52:06,020 --> 00:52:07,180 Se ei ole normaalia. 587 00:52:07,700 --> 00:52:08,780 En ole normaali. 588 00:52:09,020 --> 00:52:14,460 Tule tänne. Kuuntele nyt, sinä olet... Me olemme ei sarjamurhaajapari. 589 00:52:15,200 --> 00:52:16,440 Ei ainakaan tarkoituksella. 590 00:52:20,160 --> 00:52:21,540 Ostinko minä sinulle tuon mekon? 591 00:52:24,100 --> 00:52:25,580 Vielä kerran halvoille istuimille. 592 00:52:26,030 --> 00:52:29,910 Okei, siis uhri, jota olemme yrittäneet Tunnus heliumpallon tappajakotelossa 593 00:52:29,910 --> 00:52:33,770 käy ilmi, että hän on sama henkilö elinten luovuttajan tappajatapaus. Miksi jokainen 594 00:52:33,770 --> 00:52:34,770 pitääkö olla lempinimi? 595 00:52:34,870 --> 00:52:38,090 Pilailetko minua? Meillä on leikepöydän tappaja nyt, kiitos sen 596 00:52:38,090 --> 00:52:40,710 kiinteistönvälittäjältä. En malta odottaa katso mitä tapahtuu seuraavaksi. No, yritän 597 00:52:40,710 --> 00:52:43,670 rekisteröi, että innokkuus ratkaista tapaus eikä verenhimo. 598 00:52:46,110 --> 00:52:48,390 Selvä, kerro minulle jotain, mitä en tietää. 599 00:52:52,210 --> 00:52:54,250 Uhrimme on Brett Clark. 600 00:52:54,810 --> 00:52:56,230 29 valkoinen mies. 601 00:52:56,830 --> 00:53:00,030 Uskon, että tämä on yhtä paljon hänestä kuin todennäköisesti löydämme. 602 00:53:00,370 --> 00:53:06,310 Loput on luultavasti nielty minkä tahansa määrän eläimiä puhumattakaan 603 00:53:06,310 --> 00:53:08,630 osia, joihin olisi voinut pudota erilaisia vesistöjä. 604 00:53:10,430 --> 00:53:14,950 Näyttää todella synkältä, keskeneräiseltä palapeli, eikö niin? 605 00:53:16,110 --> 00:53:21,230 Hänet ilmeisesti tappoi a massiivinen trauma 606 00:53:21,230 --> 00:53:23,730 takana... 607 00:53:24,500 --> 00:53:25,500 Pää. 608 00:53:26,260 --> 00:53:27,260 Pää. 609 00:53:28,560 --> 00:53:34,420 Tämä tapahtui suunnilleen samaan aikaan kuin a vakava vamma oikeanpuoleisessa silmäkuolassa. 610 00:53:34,700 --> 00:53:37,000 Uskon, että hänen silmänsä on saatettu poistaa muistoksi. 611 00:53:37,680 --> 00:53:38,860 Toinen on ehjä. 612 00:53:40,200 --> 00:53:46,480 Ja on kyseenalaista, että tuholaiset ottivat sen merkkivalon puuttumisen vuoksi 613 00:53:46,480 --> 00:53:48,380 sillä alueella. 614 00:53:48,760 --> 00:53:53,720 Kadonneiden henkilöiden ilmoituksen mukaan hän oli viimeinen nähnyt poistuvan elokuvateatterista, jossa hän työskenteli 615 00:53:53,720 --> 00:53:55,000 ympärillä. Yksitoista. 616 00:53:55,280 --> 00:53:56,280 Onko muuta? 617 00:53:57,160 --> 00:54:01,880 Elimet olivat nuhjuisessa tilassa, joten se ei näytä etsimämme 618 00:54:01,880 --> 00:54:03,400 kuka tahansa lääketieteellinen tietämys. 619 00:54:04,060 --> 00:54:05,980 Onko ne poistettu edes osittain hyvin? 620 00:54:06,900 --> 00:54:10,780 Kuvitteellinen veljentytär olisi voinut tehdä a parempaa työtä. Se on ennen sinua 621 00:54:10,780 --> 00:54:13,000 hävitysmenetelmä, jos sitä voi kutsua että. 622 00:54:14,260 --> 00:54:15,260 Rehellisesti. 623 00:54:15,800 --> 00:54:19,520 Milloin ihmiset oppivat, että happo ratkaisee kaiken ongelmasi? 624 00:54:21,500 --> 00:54:23,340 Ainakin ilmapallot ovat alkuperäisiä. 625 00:54:24,080 --> 00:54:27,080 Tuulet olivat lempeitä. Loput ruumis olisi voinut pudota mereen ja 626 00:54:27,080 --> 00:54:28,080 ei koskaan löydetty. 627 00:54:28,160 --> 00:54:31,320 Tai ehkä tarkoituksemme oli vituttaa pois päältä. 628 00:54:31,940 --> 00:54:36,840 Murhaajalla ei ole lääkäreitä taidot ja päättää hävittää sen 629 00:54:36,840 --> 00:54:41,840 todisteita ilmapallolla, mutta meni vaikeuksia luovuttaa elimiä 630 00:54:41,840 --> 00:54:44,360 sairaalassa selkeällä tarkoituksella niitä pitäisi käyttää. 631 00:54:45,040 --> 00:54:48,880 Elinten jättäminen sellaiseksi ei ole a lausunto. 632 00:54:49,880 --> 00:54:51,060 Se on sovitus. 633 00:54:52,580 --> 00:54:53,580 Anteeksi? 634 00:54:55,050 --> 00:54:57,610 Syyllinen omatunto on äiti keksintö. 635 00:55:00,510 --> 00:55:04,970 Mark, palaa kadonneisiin henkilöihin ja katso jos löydät muita anonyymejä 636 00:55:04,970 --> 00:55:06,410 lahjoitus. 637 00:55:07,230 --> 00:55:10,950 Mitä, kuten enemmän kelluvia ruumiinosia? ei, ei kuten ruumiinosat, vaan muut asiat. 638 00:55:11,090 --> 00:55:13,090 Ilmoittautuminen täyttämään velvoitteen. 639 00:55:13,830 --> 00:55:14,990 Helpota syyllistä mieltä. 640 00:55:15,370 --> 00:55:19,050 Kaikki tiedämme, muut ovat saattaneet olla tapettiin, eikä heitä hävitetty 641 00:55:19,050 --> 00:55:22,510 upeaa muotia, eikä sitä tarvinnut kamala anteeksipyyntö. 642 00:55:23,190 --> 00:55:24,190 Anteeksipyyntö? 643 00:55:24,330 --> 00:55:26,510 Mitä luulet tämän olevan? Jonkinlainen summeri sormet? 644 00:55:26,930 --> 00:55:29,370 Tämä on trauma päähän putoamisen mukainen. 645 00:55:30,070 --> 00:55:31,890 Tämä saattoi olla sattumaa kuolema. 646 00:55:32,190 --> 00:55:35,870 Onnettomuus? Etkö kuullut mitä sanoit puuttuvasta silmästä? Olen nähnyt pahempaa 647 00:55:35,870 --> 00:55:38,190 A:ssa ja E:ssä lauantai-iltana a jälkeen ottelu. 648 00:55:38,610 --> 00:55:44,230 Voi olla, että Vic joutui a taistella siitä mikä vampyyrielokuva oli paras, 649 00:55:44,230 --> 00:55:48,670 sukellus, menetti silmämunan prosessissa, ja rikollinen epätoivossa, 650 00:55:49,090 --> 00:55:51,630 yritti kompensoida sitä kylmälaukulla ... 651 00:55:54,440 --> 00:55:55,960 Se on perseestä. 652 00:55:56,300 --> 00:55:59,580 Joka tapauksessa en usko, että tämä etene vastata normaaleihin menettelyihin. 653 00:55:59,960 --> 00:56:02,620 Joten mennään pois täältä ja tehdään vähän tutkimassa. 654 00:56:03,000 --> 00:56:05,200 Lisäksi minulla on himo a croissantti. 655 00:56:05,400 --> 00:56:10,480 Ja varmista paikalliset sairaalat tietää. Jos muita elimiä ilmaantuu, ne 656 00:56:10,480 --> 00:56:11,840 eivät saa käyttää niitä. 657 00:56:12,060 --> 00:56:15,940 En välitä, jos pikku Stacey tarvitsee a uusi keuhko. Se on perseestä minun rikokseni kanssa 658 00:56:49,520 --> 00:56:50,520 Olen pahoillani. 659 00:56:50,660 --> 00:56:51,499 Olen pahoillani. 660 00:56:51,500 --> 00:56:52,500 Mikä se on? 661 00:56:53,580 --> 00:56:57,280 Minulla on näkyjä ruumiinosien lentämisestä pääni ympärillä. 662 00:56:57,660 --> 00:57:01,680 Voi luoja, olen hylännyt sinut seksistä ikuisesti. enkö ole? Ei, ei, ei, et ole. 663 00:57:01,720 --> 00:57:05,440 Et ole. Se on vain... Se on kaikki oikein. Se paranee. 664 00:57:06,780 --> 00:57:08,840 Kuuntele, se ei ole sinä, se olen minä. 665 00:57:09,840 --> 00:57:11,400 Älä sano niin. Tietysti se olen minä. 666 00:57:12,000 --> 00:57:13,000 Se et ole sinä. 667 00:57:13,460 --> 00:57:14,580 Tiesin sen. 668 00:57:14,980 --> 00:57:16,380 Et pidä minusta enää. 669 00:57:17,130 --> 00:57:19,430 Et pidä minusta, koska olen sarja tappaja. 670 00:57:20,550 --> 00:57:21,550 Mitä? 671 00:57:22,250 --> 00:57:23,250 Hei! 672 00:57:24,270 --> 00:57:25,270 Hei. 673 00:57:26,570 --> 00:57:28,210 Tiedän, ettet ole. 674 00:57:29,150 --> 00:57:30,150 Eikö? 675 00:57:30,610 --> 00:57:31,910 Tunnen sinut. 676 00:57:32,630 --> 00:57:36,810 Se on hauskaa, koska mitä enemmän katson sitä enemmän luulen sopivan siihen 677 00:57:36,810 --> 00:57:38,150 ja se pelottaa minua. 678 00:57:40,450 --> 00:57:41,530 Kuuntele minua. 679 00:57:47,150 --> 00:57:48,370 sarjamurhaajasta. 680 00:57:48,990 --> 00:57:50,670 Ei kuulostaisi kovin hyvältä, vai mitä? 681 00:57:52,590 --> 00:57:56,810 Ja joka tapauksessa, olen pitänyt sinusta ikuisuuden. 682 00:57:59,330 --> 00:58:00,610 Olen vain hieman hämmentynyt. 683 00:58:02,750 --> 00:58:06,190 Tiedän, että tämä et ole juuri sinun allekirjoittanut kun menimme naimisiin, mutta minä 684 00:58:06,190 --> 00:58:07,850 ei myöskään kuvannut tätä. 685 00:58:08,850 --> 00:58:13,730 Ajattelin, että mennään naimisiin maailman parhaat lapset ja sitten... 686 00:58:14,010 --> 00:58:16,970 Menkää vittuun Mallorcalle joka vuosi asti olemme liian ryppyisiä liikkuaksemme. 687 00:58:17,870 --> 00:58:23,530 Sitten kuolisimme ylellisessä vanhainkodissa, yhteensopivia keinutuoleja ja meidän vääriä 688 00:58:23,530 --> 00:58:24,630 hampaat jaloissamme. 689 00:58:26,850 --> 00:58:28,370 Ymmärsimme kaksi ensimmäistä oikein, eikö? 690 00:58:30,130 --> 00:58:31,510 Kyllä, teimme. 691 00:58:33,710 --> 00:58:34,810 Ruusu? Mm? 692 00:58:37,630 --> 00:58:39,510 Olet kilometriä parempi vaimo kuin minä ansaitsee. 693 00:58:40,790 --> 00:58:41,830 Älä sano niin. 694 00:58:42,290 --> 00:58:43,290 Miksi, se on totta. 695 00:58:45,550 --> 00:58:46,710 Olisin hukassa ilman sinua. 696 00:58:47,690 --> 00:58:48,690 Ja lapset tekisivät. 697 00:58:50,430 --> 00:58:51,630 Pelastit henkeni. 698 00:58:53,630 --> 00:58:56,210 Kuinka voit sanoa noin, kun tiedät kaikki mitä olen tehnyt? 699 00:58:58,470 --> 00:58:59,470 Koska rakastan sinua. 700 00:59:21,840 --> 00:59:22,840 Anna minun arvata. 701 00:59:22,900 --> 00:59:26,880 Rose Clements, keittiössä, kanssa kiinnitys. Hauska. 702 00:59:27,120 --> 00:59:28,760 Olen löytänyt jonkun kadonneen henkilön. 703 00:59:29,320 --> 00:59:30,440 Paul Emerick. 704 00:59:30,780 --> 00:59:32,080 Katosi viikko Brettin jälkeen. 705 00:59:33,200 --> 00:59:34,200 Jatka. 706 00:59:34,640 --> 00:59:36,480 Ilmeisesti hänet oli listattu hyväntekeväisyysjärjestöön maratonin. 707 00:59:36,920 --> 00:59:41,680 Hänen tavoitetavoitteensa oli 500 puntaa. Ja pian sen jälkeen kun hän katosi, se oli 708 00:59:41,680 --> 00:59:45,080 nimettömänä jäänyt käteisellä ovelle kyseessä olevasta hyväntekeväisyysjärjestöstä. 709 00:59:46,260 --> 00:59:47,920 Puuvillasyövän hoito, uskon. 710 00:59:48,200 --> 00:59:49,200 Se on hyvä syy. 711 00:59:49,870 --> 00:59:53,910 Puuttuuko hänen tililtään rahaa? ei, mikä tarkoittaa, että on erittäin todennäköistä, että 712 00:59:53,910 --> 00:59:55,150 tappaja maksoi velan. 713 00:59:55,530 --> 00:59:57,490 Mikä tukee hullua teoriaasi. 714 00:59:58,530 --> 01:00:02,250 Ei aivan niin kauhea anteeksipyyntö kuin urut lahjoitus. En ole vielä valmis. 715 01:00:02,750 --> 01:00:06,210 Jos meillä on murhaaja, jolla on omatunto joka tuntee olevansa pakotettu palkitsemaan ihmisiä 716 01:00:06,210 --> 01:00:10,670 rikoksistaan niin sattumanvaraisesti, mielestäni voimme aika paljon heittää pois 717 01:00:10,670 --> 01:00:14,230 ennakointi ja sen todennäköisyys uhrit tunsivat tappajansa. 718 01:00:14,940 --> 01:00:16,540 Et voi silti ajatella, että nämä ovat onnettomuuksia. 719 01:00:16,780 --> 01:00:20,020 Tarkoitan, kenellä olisi sellainen laiva katsoa? Kuka tahansa, oikealla tavalla 720 01:00:20,020 --> 01:00:21,020 huono ajoitus. 721 01:00:21,200 --> 01:00:22,200 Tässä, graniitti. 722 01:00:23,980 --> 01:00:25,020 Sitä varten sinut on kartoitettu. 723 01:00:25,720 --> 01:00:30,580 Tämä on Paulin lenkkeilyreitti Emmerich otti sisään joka toinen ilta 724 01:00:30,580 --> 01:00:31,578 hyväntekeväisyysmaratonilleen. 725 01:00:31,580 --> 01:00:33,280 Hän lähti yhdelle eikä koskaan palannut. 726 01:00:34,200 --> 01:00:35,760 Ja mitä yrität löytää tästä pieni reitti? 727 01:00:36,860 --> 01:00:40,020 Jotain epätodennäköistä, tule. Käytä sinun aivot. 728 01:00:41,560 --> 01:00:42,560 OK. 729 01:00:44,940 --> 01:00:51,160 Liikennetiedotteen mukaan siellä oli a 730 01:00:51,160 --> 01:00:57,120 pieni viivästys jonkinlaisen bussin takia toimintahäiriö 731 01:00:57,120 --> 01:01:02,040 melko lähellä reittiä yöllä kysymys. 732 01:01:18,350 --> 01:01:24,270 Mitä jos, ja tarkoitan mitä jos, tappajamme on opportunistinen, epäonninen, mitä tahansa, 733 01:01:24,570 --> 01:01:25,730 he ovat siinä bussissa. 734 01:01:26,090 --> 01:01:30,510 He suistuvat raiteilta ja he päättävät käyttää samaa reittiä kuin meidän Vic kotiin. 735 01:01:30,610 --> 01:01:34,950 Nyt Paul lähti juoksemaan joka toinen päivä yöllä klo 19. Lokin mukaan 736 01:01:34,950 --> 01:01:39,870 bussi hajosi juuri kello 7.20 jälkeen pisteen suunnilleen hänen reitin varrella 737 01:01:39,870 --> 01:01:42,170 minuuttia ennen kuin hän olisi ehtinyt perille. 738 01:01:42,470 --> 01:01:46,910 Ja luulet, että kaksi laivaa ylitti sisään yö, vain yksi? 739 01:01:50,850 --> 01:01:55,410 juuri aion katsoa CCTV:tä elokuvamateriaalia taas näet jos 740 01:01:55,410 --> 01:01:59,770 voit kaivaa esiin muut uhrit, pidä se latauksessa tällä hetkellä en usko 741 01:01:59,770 --> 01:02:02,930 päällikkö menee meidän vahingossa tappaja teoria, kunnes saamme jotain 742 01:02:02,930 --> 01:02:08,690 tarpeeksi konkreettisempi, sinun on parempi olla nopea vaikka tällä tappajan katseella kuka 743 01:02:08,690 --> 01:02:09,690 tietää kuka voisi olla seuraava 744 01:03:06,779 --> 01:03:08,540 Rose, hei. Toivoin sinun olevan mukana. 745 01:03:09,540 --> 01:03:10,540 Voinko tulla sisään? 746 01:03:10,900 --> 01:03:11,900 Varma. 747 01:03:16,200 --> 01:03:19,960 Voit tulla tänne, Mary. Anna minun siirrä tämä pois tieltäsi. 748 01:03:20,540 --> 01:03:22,960 Ja sitten tuon sinulle kupin teetä. sinä haluatko kupin teetä? 749 01:03:23,200 --> 01:03:24,480 Se olisi ihanaa, kiitos. Kunnossa. 750 01:03:37,640 --> 01:03:41,440 Halusin vain valita aivosi, todella. Aivoni ovat vapaat 751 01:03:43,180 --> 01:03:44,380 Kaksi sokeria, kiitos. 752 01:03:44,680 --> 01:03:45,680 Mitä? 753 01:03:47,020 --> 01:03:49,480 Kaksi sokeria teen kanssa. Ei hätää. 754 01:03:54,720 --> 01:03:55,880 Se on ihanaa, kiitos. 755 01:03:56,640 --> 01:03:58,960 Joten, kuinka aivoni voivat olla avuksi? 756 01:03:59,680 --> 01:04:04,020 No, olen ehkä maininnut, että olen elinluovutustapauksen käsittelyssä. 757 01:04:04,480 --> 01:04:05,480 En muista. 758 01:04:06,040 --> 01:04:10,480 No... Olen yrittänyt palata yhdessä, miten nämä tapahtumat voisivat olla 759 01:04:10,520 --> 01:04:12,040 Tarkoitan, kaikki näyttää vain niin epätodennäköiseltä. 760 01:04:12,740 --> 01:04:16,300 Joten ajattelin epätodennäköistä ja Ajattelin sinua. 761 01:04:16,920 --> 01:04:17,920 Kuinka kiltti. 762 01:04:18,500 --> 01:04:21,640 Ei olla töykeä, mutta sinulla on niitä kokemusta alalta. 763 01:04:22,280 --> 01:04:23,880 Ala? Mikä ala? 764 01:04:25,860 --> 01:04:26,860 Voi. 765 01:04:27,360 --> 01:04:29,520 Tarkoitatko leikepöytäjuttua? 766 01:04:30,240 --> 01:04:31,240 Täsmälleen. 767 01:04:32,020 --> 01:04:35,040 Joten luulet elinten luovuttajan käyttävän leikepöydälle? 768 01:04:35,660 --> 01:04:36,660 Luulin, että käytit ilmapalloja. 769 01:04:36,980 --> 01:04:37,980 Ei 770 01:04:39,200 --> 01:04:44,460 Aloin miettiä, voisiko se olla mahdollista olla onnettomuuksia. 771 01:04:45,700 --> 01:04:48,560 Onnettomuuksia samankaltaisia kuin sinulla oli toinen päivä. 772 01:04:49,120 --> 01:04:50,120 Kyllä. 773 01:04:50,720 --> 01:04:53,080 Mikä alkoi itsepuolustukselta, eikö niin? 774 01:04:53,380 --> 01:04:57,600 Kyllä. Joten jos se tapahtui kerran, se voi tapahtua tapahtua uudelleen. 775 01:04:58,840 --> 01:04:59,839 Pyydän anteeksi? 776 01:04:59,840 --> 01:05:04,040 Jos se tapahtui kerran, se voi tapahtua uudelleen. Sinun tulee olla varovainen. 777 01:05:04,800 --> 01:05:08,260 No, en aio koskaan käyttää sitä leikepöydälle taas, mutta ymmärrän pointtisi. 778 01:05:09,280 --> 01:05:10,280 Toivon niin. 779 01:05:11,700 --> 01:05:18,220 Kuka tahansa ilmapallo luovuttaa heliumia, mikä on -se -tappaja on, jos niin osoittautui 780 01:05:18,220 --> 01:05:23,200 että he eivät ole täysin vastuussa uhriensa kuoleman vuoksi, no, 781 01:05:23,360 --> 01:05:27,860 Voin auttaa yhä vähemmän jos he jatkavat rikosten salailua. 782 01:05:29,480 --> 01:05:31,360 Luuletko, että heidän pitäisi antaa itsensä sisään? 783 01:05:32,970 --> 01:05:35,430 Joku, jolla on tuollainen huono tuuri ei ole olemassa. 784 01:05:36,170 --> 01:05:40,630 Ajattelevatpa he niin tai eivät, alitajuisesti he tekevät niitä 785 01:05:41,390 --> 01:05:45,010 Ja mitä pidempään se jatkuu, sitä jonakin päivänä ei todellakaan ole onnettomuus. 786 01:05:45,910 --> 01:05:48,550 Eräänä päivänä joku loukkaantuu ja se tulee olemaan tahallista. 787 01:05:49,630 --> 01:05:54,490 Ihmiset haluavat säilyttää todellisen luonteensa loitolla, jopa heidän rakkaidensa ympärillä. 788 01:05:59,450 --> 01:06:01,190 Mutta sitten taas, voin olla väärässä. 789 01:06:02,000 --> 01:06:03,900 Kaikki voi olla yhtä hullua sattumaa. 790 01:06:04,300 --> 01:06:05,300 Voisi olla. 791 01:06:05,440 --> 01:06:06,840 Olen sattumien kannalla. 792 01:06:07,840 --> 01:06:13,020 Itse asiassa törmäsin yhteen tänä päivänä. Katsoin CCTV-materiaalia 793 01:06:13,020 --> 01:06:19,320 yksi uhreistamme, kun vakoin sinua sama elokuva, jossa ensimmäinen uhrimme 794 01:06:19,320 --> 01:06:20,320 kadonnut. 795 01:06:20,880 --> 01:06:21,880 Todella? 796 01:06:22,460 --> 01:06:23,880 Se on sattumaa. 797 01:06:24,540 --> 01:06:29,020 Ei sillä, että menen elokuviin, mitä teen, vain, että olin siellä sinä yönä. 798 01:06:29,540 --> 01:06:30,540 Outo. 799 01:06:32,270 --> 01:06:33,550 En sanonut mikä yö. 800 01:06:34,930 --> 01:06:40,650 Ei, minä vain arvasin, oletin sen siksi mainitsit minut 801 01:06:40,650 --> 01:06:43,070 olla elokuvissa, koska se oli yönä jona menin. 802 01:06:43,710 --> 01:06:44,710 Sinä yönä. 803 01:06:46,530 --> 01:06:48,110 No, älä välitä siitä nyt. 804 01:06:48,710 --> 01:06:51,650 Olen vain pieni vanha minä, joka on nähnyt sen. Miksi olisin huolissani? 805 01:06:52,030 --> 01:06:56,470 Sinulla on, kuinka voisin sanoa, hölmö ilmaa sinusta? 806 01:06:57,030 --> 01:06:58,030 Myönnän sen. 807 01:06:59,290 --> 01:07:00,570 Osaan olla vähän ujo. 808 01:07:01,700 --> 01:07:02,700 mistä? 809 01:07:03,380 --> 01:07:06,920 Koska siinä on niin paljon maailmassa. 810 01:07:07,760 --> 01:07:09,300 Tiedän tasan tarkkaan mitä tarkoitat. 811 01:07:10,360 --> 01:07:13,500 Nainen ei voi kävellä kadulla ja tuntea olonsa täysin turvalliseksi. 812 01:07:13,720 --> 01:07:15,120 Maailma, jossa elämme, eikö niin? 813 01:07:15,320 --> 01:07:16,440 Nyt enemmän kuin koskaan. 814 01:07:17,340 --> 01:07:19,680 Se saa ihmisen pelkäämään myös yhteiskunnan puolesta itseään. 815 01:07:20,700 --> 01:07:23,300 Olen yllättynyt, ettei murhia ole enempää. 816 01:07:25,260 --> 01:07:26,960 Kyllä, mitä juuri sanoit. 817 01:07:32,220 --> 01:07:35,840 No, minun pitäisi mennä. Halusin vain juosta kaiken ohitsesi. 818 01:07:36,600 --> 01:07:37,600 Katso mitä ajattelit. 819 01:07:39,280 --> 01:07:40,280 No, olen imarreltu. 820 01:07:41,080 --> 01:07:44,060 Etkö aio lopettaa teetäsi? Ei, minun pitäisi palata asiaan 821 01:07:44,060 --> 01:07:48,220 toimisto. Kello tikittää tässä asiassa ja minulla on hiipivä tunne, että se on 822 01:07:48,220 --> 01:07:49,620 loppuu hyvin pian. 823 01:07:50,900 --> 01:07:53,480 Riippuu kuinka paljon verta tietyillä ihmisillä on haluavat käsiinsä. 824 01:07:57,760 --> 01:07:59,760 Nähdään pian, rouva Clements. 825 01:08:22,309 --> 01:08:24,250 tarkastaja oikeat lapset 826 01:08:36,140 --> 01:08:37,140 Mitä sinä teet täällä? 827 01:08:37,200 --> 01:08:38,200 Helppoa, herra T. 828 01:08:38,560 --> 01:08:39,560 Rose antoi minulle bussin. 829 01:08:39,800 --> 01:08:40,899 Jonkinlainen hätätilanne. 830 01:08:41,700 --> 01:08:43,279 Halusin valvoa pieniä kunnes pääsit päälle. 831 01:08:44,800 --> 01:08:46,939 Rose jätti sinut vastaamaan sarjastamme. 832 01:08:47,300 --> 01:08:48,300 Mitä tarkoitat? 833 01:08:48,479 --> 01:08:51,939 Tulen hyvin toimeen pikkukurkkujen kanssa. Ja joka tapauksessa, se on asianmukaisen levon alla. 834 01:08:52,520 --> 01:08:54,680 Minun olisi parasta olla poissa. Minulla on hyvä nainen odottaa minua. 835 01:08:55,380 --> 01:08:56,380 Olen lupauksessani. 836 01:08:57,880 --> 01:08:58,880 En välitä. 837 01:09:00,380 --> 01:09:01,379 Missä Rose on? 838 01:09:01,380 --> 01:09:03,460 Hän sanoi, että hänen piti mennä ostoksille tai jotain. Hän on jäänyt, tiedäthän. 839 01:09:03,920 --> 01:09:05,120 Myöhemmin. Myöhemmin, poika. 840 01:09:16,709 --> 01:09:18,229 Voi paska. 841 01:09:21,470 --> 01:09:24,109 Ken, pue takkisi päälle. 842 01:09:39,380 --> 01:09:40,380 Miltä se näyttää? 843 01:09:40,740 --> 01:09:42,120 Et tappanut ketään sen takia sinä? 844 01:09:42,880 --> 01:09:43,839 Erittäin hauska. 845 01:09:43,840 --> 01:09:44,840 En vitsaile. 846 01:09:44,960 --> 01:09:46,120 Olen täällä pelastamaan sinut. 847 01:09:46,359 --> 01:09:47,359 Ei. 848 01:09:47,620 --> 01:09:49,899 Minun täytyy tulla puhtaaksi. Se vain saa huonompi. 849 01:09:50,140 --> 01:09:51,140 Ei tule. Se tulee. 850 01:09:51,380 --> 01:09:52,380 Kerro missä huume on! 851 01:09:55,820 --> 01:09:58,960 Olen tappaja, David. En voi olla lähellä sinä ja lapset. Voisin satuttaa sinua. 852 01:09:59,860 --> 01:10:02,720 Ainoa asia, joka sattuu eikö tässä perheessä ole sinua. 853 01:10:03,000 --> 01:10:03,919 Et tiedä sitä. 854 01:10:03,920 --> 01:10:04,920 Tiedän sen. 855 01:10:05,000 --> 01:10:06,000 Koska tunnen sinut. 856 01:10:06,940 --> 01:10:07,940 Luotan sinuun. 857 01:10:08,480 --> 01:10:09,480 Rakastan sinua helvetisti. 858 01:10:11,280 --> 01:10:12,420 Et ole tappaja, Rose. 859 01:10:16,520 --> 01:10:17,680 Miten me pääsemme täältä pois, sitten? 860 01:10:17,940 --> 01:10:19,480 Yksinkertainen. Pakettiauto on takana. 861 01:10:19,820 --> 01:10:20,940 Aiomme vain hengittää ulos. 862 01:10:21,320 --> 01:10:24,300 Tule kotiin, nappaa lapset, pakkaa laukkumme ja vittuun. Vain niin? 863 01:10:24,640 --> 01:10:25,640 Juuri niin. 864 01:10:25,700 --> 01:10:27,680 Tule nyt, ennen kuin onnesi tulee soittaa. 865 01:10:28,120 --> 01:10:29,120 Hei! 866 01:10:40,130 --> 01:10:41,730 Muuten jäävät kiinni. 867 01:11:24,430 --> 01:11:26,170 Ai, et ole nähnyt Hicksonia, ethän? 868 01:11:26,630 --> 01:11:33,610 Öh... Pitäisi olla haastatteluhuoneessa kolme. Joku on sisällä 869 01:11:33,610 --> 01:11:34,610 siellä häntä odottamassa. 870 01:11:35,250 --> 01:11:36,250 Onko jollain nimeä? 871 01:11:39,910 --> 01:11:41,710 Rose... jotain. 872 01:11:43,590 --> 01:11:45,490 Ei... ei Rose Clement. 873 01:11:46,450 --> 01:11:47,450 Voisi olla. 874 01:11:47,870 --> 01:11:50,350 Vau. Olet kunnia tälle yksisarviselle. 875 01:11:59,950 --> 01:12:00,950 Teimmekö oikein? 876 01:12:01,830 --> 01:12:05,810 Tarkoitan, luulen, että hän oli minussa, eikö? Joten ehkä teimme oikein. 877 01:12:06,190 --> 01:12:07,370 Katso, en tarkoittanut. 878 01:12:08,130 --> 01:12:11,430 Se oli... David, tiedän onko sellainen henkilö, joka ymmärtää sen, se olen minä, 879 01:12:11,450 --> 01:12:12,810 oikein? Mutta se ei näytä hyvältä. 880 01:12:13,050 --> 01:12:14,050 Tiedän. 881 01:12:14,250 --> 01:12:15,630 Tiedän, että se oli onnettomuus. 882 01:12:17,150 --> 01:12:20,710 Katsos, teknisesti, en... Minä ei... Tappanut hänet? 883 01:12:21,410 --> 01:12:22,410 Kyllä, oikein. 884 01:12:23,190 --> 01:12:27,170 Mutta näyttää siltä, että me... Ei vain ole näyttää hyvältä. Teimmekö oikein 885 01:12:27,170 --> 01:12:28,148 laittaa hänet sinne? 886 01:12:28,150 --> 01:12:29,150 Kuunnella. 887 01:12:29,960 --> 01:12:33,320 Joulupukki nousi, mikä vain sai meidät siihen muuta taktiikkaa, siinä kaikki. Mutta mukaan 888 01:12:33,320 --> 01:12:35,580 taktiikka, johon se liittyy syyttävän sinä samoin. 889 01:12:36,940 --> 01:12:40,920 Ainoa taktiikkani oli varmistaa, että sinä pysy vapaana, siinä kaikki. 890 01:12:41,980 --> 01:12:44,380 Koska olemme nyt jossain syvässä paskassa rakkautta. 891 01:12:44,980 --> 01:12:47,740 Syvin paskan tyyppi. 892 01:12:58,320 --> 01:13:01,100 Johanna? Onko sinulla osoite a Rose Clements? 893 01:13:01,920 --> 01:13:03,440 Joo, leikepöydän tappaja. 894 01:13:05,160 --> 01:13:06,160 Sano se uudestaan. 895 01:13:14,080 --> 01:13:15,300 Saa heidät tekemään se nopeasti. 896 01:13:30,120 --> 01:13:32,120 Rose, luulen, että hän on kiertänyt vuodon. 897 01:13:32,640 --> 01:13:34,220 Ota hänestä kiinni. 898 01:13:35,260 --> 01:13:36,260 Tule, rakas. 899 01:13:37,680 --> 01:13:38,680 Tule. 900 01:13:42,820 --> 01:13:47,960 Tule. Tule. Kyllä se pärjää. Se tulee loppu pian. Mitä me teemme? 901 01:13:48,760 --> 01:13:49,760 Ota hänet vain takaisin. 902 01:13:51,220 --> 01:13:52,220 Tule, Rose. 903 01:13:58,560 --> 01:13:59,560 Tule. 904 01:14:05,030 --> 01:14:05,909 Mitä kuuluu, rakas? 905 01:14:05,910 --> 01:14:10,670 Luuletko todella, että meidän pitäisi... Katso, meidän täytyy haudata hänet, eikö? 906 01:14:11,210 --> 01:14:14,730 Luulen, että paras paikka on lampi, joo? Tarkoitan, olet aina töissä 907 01:14:14,730 --> 01:14:16,810 minulle sen valmistumisesta. Miksi? älkäämme viekö häntä takaisin poliisille 908 01:14:16,810 --> 01:14:18,150 asema? Miksi tekisimme niin? 909 01:14:18,490 --> 01:14:21,050 Koska se oli onnettomuus, kuten kaikki minun työtä. 910 01:14:22,470 --> 01:14:23,470 Kuuntele minua. 911 01:14:24,990 --> 01:14:28,010 Näin sen pitää olla. Teetkö sinä ymmärtää? 912 01:14:28,710 --> 01:14:30,630 Kuten sanoit, hän oli meidän puolellamme. 913 01:14:30,930 --> 01:14:32,690 Se tarkoittaa, että siitä ei tule kauaa kunnes... 914 01:14:34,890 --> 01:14:35,890 Vankilat, Rose. 915 01:14:36,290 --> 01:14:37,290 Vankila. 916 01:14:37,610 --> 01:14:40,930 Elämää lapsille ilman äitiä. Katso, et voi koskaan jättää minua sellaiseksi 917 01:14:40,930 --> 01:14:41,930 uudelleen. Ymmärrätkö? 918 01:14:42,090 --> 01:14:43,130 Et voi jättää niitä. 919 01:14:43,390 --> 01:14:44,390 Varsinkin ne. 920 01:14:44,750 --> 01:14:46,390 Tämä perhe ei ole mitään ilman sinua. 921 01:14:46,670 --> 01:14:51,230 Olin peloissani. Tiedän, että olit. olen tehdä kaikkeni un 922 01:14:51,230 --> 01:14:52,230 sinä. 923 01:14:52,250 --> 01:14:53,330 Luota minuun. 924 01:14:53,850 --> 01:14:54,850 Luotan sinuun. 925 01:14:58,390 --> 01:14:59,390 Hyvä. 926 01:14:59,610 --> 01:15:00,610 Nyt kuuntele. 927 01:15:00,830 --> 01:15:01,910 Aiomme haudata Marian. 928 01:15:02,310 --> 01:15:03,630 Ja se vie meille aikaa. 929 01:15:09,000 --> 01:15:13,720 Olemme menneet selville saamisen ohi lava, eikö? Siirrymme pakoon 930 01:15:13,720 --> 01:15:15,440 ei-luovuttamismaavaiheeseen. 931 01:15:15,740 --> 01:15:17,420 No niin kauan kuin se menee niin kuin minulla ei hoitoa. 932 01:15:17,780 --> 01:15:20,280 No, rakas Kristus, kiitos. Jotain on helppoa. 933 01:15:20,600 --> 01:15:23,540 Minun on kerrottava lapsille jotain. 934 01:15:24,680 --> 01:15:26,400 No, mene ja pakkaa. Minä lopetan sen. 935 01:15:28,200 --> 01:15:29,200 Ruusu? 936 01:15:59,990 --> 01:16:02,130 Patrick, mene yläkertaan ja pakkaa laukku sinä ja siskosi. 937 01:16:02,430 --> 01:16:03,650 Mitä? Mutta minne olemme menossa? 938 01:16:03,890 --> 01:16:05,270 Ole hyvä, Patrick, minulla ei ole aikaa selittää. 939 01:16:05,550 --> 01:16:06,750 Äiti, onko kaikki hyvin? 940 01:16:07,070 --> 01:16:08,070 Patrick! 941 01:16:11,950 --> 01:16:13,250 Äiti, mennäänkö jonnekin? 942 01:16:14,090 --> 01:16:15,130 Ja, Emma. 943 01:16:15,830 --> 01:16:17,670 Se on hieman yllätys, mutta olemme lomalle menossa. 944 01:16:18,190 --> 01:16:21,890 Jep! Mene nyt ja auta veljeäsi pakkaamaan hänen laukkunsa. Odota, voinko vain lopettaa 945 01:16:21,890 --> 01:16:23,910 kuva? Ole kiltti, kultaseni, en ole oli aikaa selittää. 946 01:16:24,310 --> 01:16:25,810 Voinko lainata punaistasi? 947 01:16:46,120 --> 01:16:47,500 Mene ja auta minua heittämään pakettipussi päälle. 948 01:17:02,420 --> 01:17:05,560 Se on peto siellä. 949 01:17:06,860 --> 01:17:07,960 Tule vain hakemaan puhelimeni. 950 01:17:11,560 --> 01:17:12,560 Oletko kunnossa? 951 01:17:12,860 --> 01:17:13,940 Mitä, oletko nähnyt ruumiin? 952 01:17:19,920 --> 01:17:20,920 Sain sinut. 953 01:17:22,340 --> 01:17:23,340 Katso mitä näet? 954 01:17:51,210 --> 01:17:52,210 Vain signaali. 955 01:17:53,350 --> 01:17:54,350 Tule. 956 01:17:56,770 --> 01:17:57,770 Tule. 957 01:17:58,050 --> 01:17:59,470 Se saa minut tämän tielle, oikein? 958 01:18:06,670 --> 01:18:13,650 Taisin tappaa Callumin. 959 01:18:14,750 --> 01:18:16,570 Hyvä on sitten. 960 01:18:18,070 --> 01:18:19,070 Oletko valmis? 961 01:18:19,250 --> 01:18:20,250 Stop. 962 01:18:20,650 --> 01:18:22,270 Aiomme saada ne kaksi järjestykseen nyt. 963 01:18:23,690 --> 01:18:24,690 David! 964 01:18:30,010 --> 01:18:31,510 David! Voi David! 965 01:18:32,210 --> 01:18:35,250 David! David! Voi luoja, David! 966 01:18:36,290 --> 01:18:37,530 Voi, sinulla on verta! 967 01:18:37,890 --> 01:18:39,190 David! David! 968 01:18:39,550 --> 01:18:41,110 Herää, David! Oletko kunnossa? 969 01:18:41,310 --> 01:18:42,430 Voi luoja, sinusta vuotaa verta! 970 01:18:42,890 --> 01:18:43,890 David! David! 971 01:18:46,390 --> 01:18:50,390 Kukaan ei saa sinua pois täältä. Tule päällä. Tule, viedään sinut pois täältä. 972 01:18:50,710 --> 01:18:52,270 Voi David. 973 01:18:52,790 --> 01:18:53,790 Voi luoja. 974 01:18:54,110 --> 01:18:55,110 rakastan sinua. 975 01:19:19,400 --> 01:19:20,460 Frig, Mick, mitä tapahtuu? 976 01:19:20,760 --> 01:19:23,980 Te pekonipäiset kusipäät ette lähde uskoa tähän. Esimieheni oli miesmies, 977 01:19:24,020 --> 01:19:25,280 sai hänet kiinni hautaamasta ruumiita ja kaikki. 978 01:19:25,600 --> 01:19:26,579 Missä hän on nyt? 979 01:19:26,580 --> 01:19:29,200 Siellä muiden kanssa. Yritti viedä minut ja hänen neitonsa mukaansa 980 01:19:29,200 --> 01:19:30,440 loiston loisteessa kuin. 981 01:19:30,760 --> 01:19:32,440 Voi, yritin pelastaa hänet, kaveri. 982 01:19:32,800 --> 01:19:34,080 Helvetti pelasti minut. 983 01:19:35,040 --> 01:19:36,260 Onko tämä totta? 984 01:19:41,120 --> 01:19:42,120 rouva Clements? 985 01:19:42,840 --> 01:19:46,100 Onko jokin... Rouva Clements, kuuletko minä? Oletko kunnossa? Onko tämä totta? 986 01:19:48,200 --> 01:19:49,200 Mikä on yleistä. 987 01:20:09,230 --> 01:20:13,810 Paikallinen asukas David Clements on ollut tunnistettu elinten luovuttajan tappajaksi ja 988 01:20:13,810 --> 01:20:15,650 itse asiassa heliumpallon tappaja. 989 01:20:15,930 --> 01:20:20,810 Hirveässä tapahtumien käänteessä totuus on ilmennyt Clementsin hallituskaudella 990 01:20:20,810 --> 01:20:25,490 terrori, joka vaati jopa hengen neljä ihmistä, vahvistamatta, päättyi, kun hän 991 01:20:25,490 --> 01:20:30,250 kidnappasi oman vaimonsa Rose Clementsin, ja yritti murhata hänet hänen jälkeensä 992 01:20:30,250 --> 01:20:32,870 meni poliisille selvittämään heitä miehensä rikoksia. 993 01:20:33,690 --> 01:20:37,770 Pakon aikana poliisilta asemalla oli komisario Mary Hickson 994 01:20:37,770 --> 01:20:39,170 kuoli traagisesti toiminnassa. 995 01:20:39,870 --> 01:20:44,290 Toistaiseksi myös rouva Clements on ollut traumatisoitunut puhuessaan koettelemuksestaan. 996 01:20:44,410 --> 01:20:49,650 Se on kuitenkin paljastunut epätodennäköinen sankari Callum Palmer pelasti rouva 997 01:20:49,650 --> 01:20:52,310 Clements miehensä tappajalta riehua. 998 01:20:58,510 --> 01:21:02,090 Voitko selittää mitä tapahtui kohtalokas yö, josta on kysymys? Joo, 999 01:21:02,090 --> 01:21:05,570 Joo. No, hetken olin vain ystävällinen samanlainen seisoi siellä etsimässä häntä ja 1000 01:21:05,570 --> 01:21:08,430 hän otti halvan laukauksen, eikö niin? sinä tiedä, koska hän näki kuinka iso minä olin ja 1001 01:21:08,430 --> 01:21:11,390 tuli vain keihään kanssa ja koputti minä takaisin hänelle. Eli millainen mies 1002 01:21:11,390 --> 01:21:12,890 tekeekö niin? Tiedätkö, takaapäin. 1003 01:21:13,130 --> 01:21:16,290 Ja seuraava asia, jonka tiedän, ovat seinät olivat lammessa tavallaan ja minä olin 1004 01:21:16,290 --> 01:21:20,130 vetää hänet ulos, tiedäthän, koska hän veti vain häntä ja veti hänet sisään 1005 01:21:20,130 --> 01:21:21,670 koska satoi ja hän oli todella raskasta. 1006 01:21:21,910 --> 01:21:25,070 Ja sitten jouduimme mutaan ja se oli kuin selvä ja sitten näin vain Daven 1007 01:21:25,070 --> 01:21:27,320 ja... Hän oli juuri poissa, tiedätkö mitä minä tarkoittaa? 1008 01:21:27,620 --> 01:21:30,880 Ai niin, menen poliisiin, kaveri. Puhun toisen verkon kanssa, sinä 1009 01:21:30,880 --> 01:21:32,540 tiedä mitä tarkoitan, koska olemme kaikki elokuvan tekemisestä. 1010 01:21:33,140 --> 01:21:35,560 Ja he sanoivat, ketä haluat pelata sinä? Ajattelin, että niitä on vain yksi 1011 01:21:35,560 --> 01:21:37,440 mies, joka voi leikkiä minua, tiedät mitä minä tarkoittaa? Tom Hardy. 1012 01:21:42,220 --> 01:21:46,040 Minulla on vain muutama kysymys pyytää sinua lopettamaan tapauksen ja 1013 01:21:46,040 --> 01:21:47,040 anna sinun jatkaa elämääsi. 1014 01:21:48,160 --> 01:21:49,160 OK. 1015 01:21:51,140 --> 01:21:52,500 Olen pahoillani Maryn puolesta. 1016 01:21:59,820 --> 01:22:03,940 Hän... Hän luuli, että he olivat kaikki onnettomuuksia, tiedäthän. 1017 01:22:05,560 --> 01:22:09,360 Joku köyhä kaveri pahimmillaan sokea paskiainen ilme. 1018 01:22:11,380 --> 01:22:12,800 Luuletko edes sen olevan mahdollista? 1019 01:22:13,900 --> 01:22:15,300 Entä kokemuksesi? 1020 01:22:17,780 --> 01:22:18,780 Luulen niin. 1021 01:22:19,360 --> 01:22:20,680 Mikään näistä ei ole sinun syytäsi. 1022 01:22:22,280 --> 01:22:23,860 Jos jotain, olet onnekas, että olet elossa. 1023 01:22:35,820 --> 01:22:37,380 Vielä yksi asia. 1024 01:22:39,760 --> 01:22:42,360 Onko sinulla aavistustakaan miksi? 1025 01:22:43,900 --> 01:22:44,900 Miksi mitä? 1026 01:22:45,640 --> 01:22:46,880 No miksi mikään niistä? 1027 01:22:47,180 --> 01:22:52,040 Miksi tappaa niitä ihmisiä? Miksi tuoda yksi ne jopa joukon verisiä ilmapalloja? 1028 01:23:06,160 --> 01:23:07,620 Kiitos ajastasi. 1029 01:23:10,280 --> 01:23:12,380 Toivon, että sinulla on parempi tulevaisuus, rouva. Connors. 1030 01:23:43,849 --> 01:23:46,470 Anteeksi, kaveri. Onko tämä Clements talo? 1031 01:23:46,850 --> 01:23:47,850 Joo. 1032 01:23:48,850 --> 01:23:50,550 Onko tässä elinluovuttajan tappaja asunut? 1033 01:23:51,450 --> 01:23:52,349 Se on se. 1034 01:23:52,350 --> 01:23:53,349 Voi! 1035 01:23:53,350 --> 01:23:56,550 Tässä minulla ja pojilla on teoria siitä vaimo teki sen ja mies vain 1036 01:23:56,550 --> 01:23:57,449 suojattu hänelle. 1037 01:23:57,450 --> 01:23:59,010 Joo. Entä jos tämä on pää laatikossa? 1038 01:24:00,670 --> 01:24:01,670 ei, 1039 01:24:02,310 --> 01:24:03,310 se on sopimatonta. 1040 01:24:03,470 --> 01:24:04,470 Se jättää työni. 1041 01:24:05,310 --> 01:24:08,050 Mutta Dave Clements oli elinluovuttaja tappaja, kaveri. Tiedän. 1042 01:24:08,290 --> 01:24:09,209 Olin siellä. 1043 01:24:09,210 --> 01:24:10,730 Mutta hän saa osansa salaisuuksia. 1044 01:24:11,030 --> 01:24:12,030 Kaikki naiset tekevät. 1045 01:24:33,039 --> 01:24:34,340 Kiitos, Brian. 1046 01:24:35,000 --> 01:24:39,020 Olen täällä Penguin Paradisissa, missä siellä on ollut ilmeinen teemamurha 1047 01:24:39,020 --> 01:24:41,280 Paddy Penguiniksi pukeutunut puiston työntekijä. 1048 01:24:41,960 --> 01:24:45,420 Yksityiskohdat ovat epämääräisiä, mutta siltä näyttää uhria on puukotettu useita 1049 01:24:45,420 --> 01:24:50,680 kertaa rinnassa ja vatsassa a yksisarvistorvi tästä karusellimatkasta. 1050 01:25:15,530 --> 01:25:19,710 Hei, se kyyninen tauko se oli viipyi. Laita sormesi, 1051 01:25:19,710 --> 01:25:23,470 fyysistä muotoamme. Ennätykset ovat piirretty, raamatullisen syntymän rukoukset. 1052 01:25:23,470 --> 01:25:27,530 sää on lämmin, me sulamme kun liha on revitty. Luodinkestävä liivi on kulunut 1053 01:25:27,530 --> 01:25:31,510 olla kuluneet. Parhaat surevat rakastajia ja loput putoavat. Kutsut ovat 1054 01:25:31,510 --> 01:25:33,970 ulos ja elää sieluissa yhteinen joukko. 1055 01:25:34,470 --> 01:25:35,670 Ja se on sellaista. 1056 01:25:36,000 --> 01:25:39,560 Hei, hieno viiva, katsot missä murhaajat valehtelevat Taivas on korkealla, mutta 1057 01:25:39,560 --> 01:25:43,320 Älä koskaan ole liian korkealla vain pysähtyäksesi, yo, tavoitteena on selviytyä Johdettu 1058 01:25:43,320 --> 01:25:47,140 Peli suunnittelu, kuolleet ovat elossa mielen pää, silmien punainen 1059 01:25:47,140 --> 01:25:52,000 vähemmän paholainen asuu Ja joo, sisään selkeä näkö, yo, minne hän piiloutuu huolimatta 1060 01:25:52,000 --> 01:25:58,340 se, että olemme kaikki valepuvussa Ei ole sanaa valhe Se on vain a 1061 01:25:58,340 --> 01:26:04,060 onnettomuus No, se on universaali keho, vartalo, vartalo 1062 01:26:27,720 --> 01:26:29,890 Kukaan ei ole syntynyt. Rikolliset tappelevat a liminaalinen sivusto. Minimaalinen ahdinko 1063 01:26:29,890 --> 01:26:33,890 vaihto säälittävään korkeuteen. Subliminal linjat järjestää 1064 01:26:33,890 --> 01:26:35,170 mieli vieraantunut ihmiskunnalle. 1065 01:26:35,550 --> 01:26:38,710 Häpeä elää. Juu, painajainen on kauheaa ja väistämätöntä. 1066 01:26:39,090 --> 01:26:41,730 Kun sanat ovat syömättömiä, unet ei ole uskottavaa. 1067 01:26:42,010 --> 01:26:44,550 Teemoja, jotka repeytyvät ja näyttävät moitteeton. 1068 01:26:44,990 --> 01:26:46,170 Hei, mennään. 1069 01:26:47,430 --> 01:26:49,490 Vain vähän vahingossa. 1070 01:26:51,070 --> 01:26:52,070 Se on jae.